Teksty piosenek > D > David Byrne > Dance on Vaseline
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

David Byrne - Dance on Vaseline

Dance on Vaseline

Dance on Vaseline

Tekst dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm taking back the knowledge
I'm taking back the gentleness
I'm taking back the ritual
I'm giving in to sweetness

Oh preacher man, shoot me with your poisoned arrow
But I dance on Vaseline
And I'm tripping out working on a revolution
You don't let the music in

I'm taking back the children
I'm taking back the ceremony
I'm taking back my offerings
And I'm taking back what you mean to me

You're dangerous, shoot me with your poisoned arrow
But I dance on Vaseline
And I'm slipping out I'm working on a revolution
Don't let the music in

And war is all around us
And Gods are dead and buried underground
I was a silly putty
Your big ideas are useless to me now

My baby saw the future
She doesn't wanna live there anymore
It's lousy science-fiction
It's on your skin and seeps into your bones

Come preacher man, shoot me with your poisoned arrow
I dance on Vaseline
And I'm tripping out working on a revolution
Don't let the day begin

And you're dangerous, shoot me with your poisoned arrow
But I dance on Vaseline
And I'm slipping out working on a revolution
Don't let the music in

It started in Oklahoma
You always think it happens somewhere else
This madness is attractive
Until the day it happens to yourself
And power might seem sexy
But check her in the cool grey light of dawn
A legislative body
And all at once your lust for her is gone

And I'm tripping out working on a revolution
Don't let the day begin
We'll turn you down time to time for evolution
Don't let the music in

And I'm tripping out working on a revolution
Don't let the day begin
We'll turn you down, make a time for evolution
Don't let the day begin

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
cofam całą wiedzę
cofam całą łagodność
cofam cały rytuał
poddaję się słodyczy

och, kaznodziejo, strzelaj we mnie swoją zatrutą strzałą
lecz ja tańczę na wazelinie
i odlatuję, pracując nad rewolucją
a ty nie wpuszczasz muzyki

zabieram swoje dzieci
cofam całą ceremonię
cofam swoje dary
i cofam to, co dla mnie znaczyłeś

jesteś niebezpieczny, strzelaj we mnie swoją zatrutą strzałą
lecz ja tańczę na wazelinie
i wyślizguję się, pracując nad rewolucją
nie wpuszczasz muzyki

wojna nas otacza
a bogowie są martwi i pochowani pod ziemią
byłem plastelinką
teraz twoje wielkie idee są mi niepotrzebne

mój skarb widział przyszłość
nie chce w niej dalej żyć
to kiepskie science-fiction
jest na twojej skórze i przesącza się do twoich kości

och, kaznodziejo, strzelaj we mnie swoją zatrutą strzałą
lecz ja tańczę na wazelinie
i odlatuję, pracując nad rewolucją
a ty nie wpuszczasz muzyki

jesteś niebezpieczny, strzelaj we mnie swoją zatrutą strzałą
lecz ja tańczę na wazelinie
i wyślizguję się, pracując nad rewolucją
nie wpuszczaj muzyki

to zaczęło się w Oklahomie
zawsze myślisz, że takie rzeczy dzieją się gdzieś indziej
to szaleństwo jest pociągające
aż do dnia, kiedy przytrafi się tobie
i władza może wydawać się seksowna
ale spójrz na nią w szarym, zimnym świetle brzasku
organ ustawodawczy
i nagle całe twoje pożądanie zniknęło

i odlatuję, pracując nad rewolucją
nie pozwól się rozpocząć dniu
przygasimy cię, czas na czas na rewolucję
nie wpuszczaj muzyki

i odlatuję, pracując nad rewolucją
nie pozwól się rozpocząć dniu
przygasimy cię, zarezerwuj chwilkę na rewolucję
nie pozwól się rozpocząć dniu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności