Teksty piosenek > D > David Bowie > Waiting For The Man
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

David Bowie - Waiting For The Man

Waiting For The Man

Waiting For The Man

Tekst dodał(a): madziulka232823 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TiffFun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vienia14 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm waiting for the man
Twenty six dollars in my hand
Up to Lexington, One Two Five
So sick and dirty more dead than alive
I'm waiting for the man

Hey white boy, what you doing uptown?
Hey white boy,
you're chasing all the women around
Oh pardon me sir
it's furthest from my mind
I'm just looking
for a good friend of mine
I'm waiting for the man

Here he comes, he's all dressed in black
PR shoes,
and a big straw hat
He's never early, he's always late
First thing you learn is
that you've always got to wait
I'm waiting for the man

Brown stone building
and three flights of stairs
Nobody stops you
'cause nobody cares
He's got the works
and he gives you sweet taste
But then you've got to split
because you've got no time to waste
I'm waiting for the man

Baby don't you holler,
darling don't you scream and shout
I'm feeling good,
I'm going to work it on out
I'm feeling good, I'm feeling so fine
Until tomorrow
but that's just another time
I'm waiting for the man

I'm waiting for the man
Twenty six dollars lying there in my hand
Up to Lexington, One Two Five
So sick and dirty more dead than alive
I'm waiting for the man

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekam na człowieka
Dwadzieścia sześć dolarów w mojej dłoni
Jadę do Lexington, dwunasta pięć
Chory i brudny, bardziej martwy niż żywy
Czekam na człowieka

Hej biały chłopcze, co robisz w mieście?
Hej biały chłopcze
polujesz na wszystkie kobiety dookoła
Przepraszam bardzo
jestem od tego daleki
Po prostu szukam
mojego dobrego przyjaciela
Czekam na człowieka

Oto nadchodzi, cały odziany w czerń
Portorykańskie buty
i wielki słomiany kapelusz
Nigdy nie przychodzi wcześniej, zawsze się spóźnia
Pierwsze, czego się uczysz,
to, że zawsze musisz czekać
Czekam na człowieka

Brązowy kamienny budynek
i trzy zakręty schodów
Nikt cię nie zatrzymuje
bo nikt o to nie dba
On ma towar
i daje ci słodki smak
Ale wtedy musisz się rozdzielić
bo nie masz czasu do stracenia
Czekam na człowieka

Dziecinko nie wykrzykuj
kochanie, nie krzycz
Czuję się dobrze
popracuję nad tym
Czuję się dobrze, czuję się tak wspaniale
Aż do jutra
ale to już inny czas
Czekam na człowieka

Czekam na człowieka
Dwadzieścia sześć dolarów leży tu w mej dłoni
Jadę do Lexington, dwunasta pięćdziesiąt pięć
Chory i brudny, bardziej martwy niż żywy
Czekam na człowieka

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lou Reed

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lou Reed

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

The Velvet Underground & Nico

Covery:

Lou Reed, Slaughter & The Dogs, Nico, Pink Fairies, Bauhaus, Georgia Satellites, Moe Tucker, Vanessa Paradis, The Plastic People of the Universe, David Bowie, Belle and Sebastian,

Płyty:

Santa Monica '72 Audio album July 1994

Ścieżka dźwiękowa:

U progu sławy

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 11 listopada 2019 15:26
(0)
'Three flights of stairs' - chyba najprościej jako 'zakręty'.

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 332 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności