Teksty piosenek > D > David Bowie > The Dreamers
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 302 oczekujących

David Bowie - The Dreamers

The Dreamers

The Dreamers

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Black eyed ravens
They spiral down
They tilt his head back
To the flame filled sunset
Rise their guns high
As the darken falls
These are the days, boys

Shallow man
Shallow man
Eats in the doorways
With his head inclined
And he's always in decline
No one heals anymore
So he shrinks as they ride
Under vermilion sky

So it goes
Just a searcher
Lonely soul
The last of the dreamers

Shallow man
Shallow man
Speaks to the shadows
Moves his trembling hands
And he's always a little late
For the dawning of the day

So it goes
Just a searcher
Lonely soul
The last of the dreamers

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kruki o czarnych oczach
Spiralnie opadają
Odchylają jego głowę do tyłu
Do zachodu słońca wypełnionego płomieniami
Wznoszą wysoko swoją broń
Gdy zapada ciemność
To są dni, chłopcy

Płytki człowiek
Płytki człowiek
Je w drzwiach
Z pochyloną głową
I zawsze mu się pogarsza
Nikt już nie leczy
Więc kurczy się, kiedy jadą
Pod cynobrowym niebem

Tak to idzie
Po prostu poszukiwacz
Samotna dusza
Ostatni z marzycieli

Płytki człowiek
Płytki człowiek
Mówi do cieni
Porusza drżącymi rękami
I zawsze jest trochę spóźniony
Na świt dnia

Tak to idzie
Po prostu poszukiwacz
Samotna dusza
Ostatni z marzycieli

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Bowie, Reeves Gabrels

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Bowie, Reever Gabrels

Rok wydania:

1999

Wykonanie oryginalne:

David Bowie

Płyty:

Hours (CD, 1999)

Ciekawostki:

"Dreamers" była jedną z ulubionych piosenek Bowiego z tego albumu, który zresztą zamykała.

Komentarze (2):

GendyOcka 15 sierpnia 2020 14:07
(0)
jak to czytam, wydaje mi sie, ze tekst nie powstal w calosci od razu. choc moge sie mylic...

HnauHnakrapunt 21 sierpnia 2019 10:23
(0)
Niektórzy wygrzebują tutaj stertę aluzji muzycznych, dla mnie pachnie w niedookreślony sposób wojną.

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności