Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
11. Witchz - Killem
David Bowie - Shopping for Girls
Shopping for Girls
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Between the dead ring ash of extreme defense
The lonely groups of company boys
Snapping pictures of scrawny limbs and toothy grins
These are children riding naked on their tourist pals
While the hollows that pass for eyes swell from withdrawal
As he lies on a mattress in a rat infested room
Talking 'bout his family and the cold back home
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
'Tween the dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
A small black someone jumps over the crazy white god
Cranking up the volume of a Michael Jackson song
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
'Tween the dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
Where the frangipani scents the air
She mouths a word that breaks his stare
He grunts his reply in a garrulous croak
"That's a mighty big word for a nine year old"
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
The dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
Shopping for girls, shopping for girls
Gaze down into her eyes for a million miles
Wanna give her a name and a clean rag doll
The lonely groups of company boys
Snapping pictures of scrawny limbs and toothy grins
These are children riding naked on their tourist pals
While the hollows that pass for eyes swell from withdrawal
As he lies on a mattress in a rat infested room
Talking 'bout his family and the cold back home
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
'Tween the dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
A small black someone jumps over the crazy white god
Cranking up the volume of a Michael Jackson song
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
'Tween the dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
Where the frangipani scents the air
She mouths a word that breaks his stare
He grunts his reply in a garrulous croak
"That's a mighty big word for a nine year old"
Between the dull cold eyes and the mind unstable
No one over here reads the papers pal
The dull cold eyes and the mind unstable
He's a clean trick and he's shopping for girls
Shopping for girls, shopping for girls
Gaze down into her eyes for a million miles
Wanna give her a name and a clean rag doll
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiędzy martwym pierścieniem popiołu skrajnej obrony
Samotne grupy chłopców z towarzystwa
Robią zdjęcia chudych kończyn i zębatych uśmiechów
Są to dzieci jeżdżące nago na swoich turystycznych kumplach
Podczas gdy wgłębienia, uchodzące za oczy, puchną od wycofania
Gdy leży na materacu w zaatakowanym przez szczury pokoju
Mówi o swojej rodzinie i zimnym domu
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Mały czarny ktoś przeskakuje nad zwariowanym białym bogiem
Zwiększając głośność piosenki Michaela Jacksona
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Tam, gdzie powietrze pachnie frangipani*
Ona wymawia słowo, które łamie mu spojrzenie
Odburkuje odpowiedź w gadatliwym skrzeku
„To potężne wielkie słowo dla dziewięciolatka”
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Tępe zimne oczy i niestabilny umysł
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Zakupy dla dziewcząt, zakupy dla dziewcząt
Patrzy w jej oczy przez milion mil
Chce dać jej imię i czystą szmacianą lalkę
------------
*Niewielkie drzewo z obszaru Meksyku/Karaibów
Samotne grupy chłopców z towarzystwa
Robią zdjęcia chudych kończyn i zębatych uśmiechów
Są to dzieci jeżdżące nago na swoich turystycznych kumplach
Podczas gdy wgłębienia, uchodzące za oczy, puchną od wycofania
Gdy leży na materacu w zaatakowanym przez szczury pokoju
Mówi o swojej rodzinie i zimnym domu
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Mały czarny ktoś przeskakuje nad zwariowanym białym bogiem
Zwiększając głośność piosenki Michaela Jacksona
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Tam, gdzie powietrze pachnie frangipani*
Ona wymawia słowo, które łamie mu spojrzenie
Odburkuje odpowiedź w gadatliwym skrzeku
„To potężne wielkie słowo dla dziewięciolatka”
Między tępymi zimnymi oczami a niestabilnym umysłem
Nikt tutaj nie czyta gazety, kolego
Tępe zimne oczy i niestabilny umysł
To czysta sztuczka i robi zakupy dla dziewczyn
Zakupy dla dziewcząt, zakupy dla dziewcząt
Patrzy w jej oczy przez milion mil
Chce dać jej imię i czystą szmacianą lalkę
------------
*Niewielkie drzewo z obszaru Meksyku/Karaibów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):