2 202 424 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 351 oczekujących

David Bowie - Oh! You Pretty Things (Live) (Stereo)

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wake up you sleepy head
Put on some clothes, get out of bed
Put another log on the fire for me
I've made some breakfast and coffee
Look out my window and what do I see
A crack in the sky and a hand reaching down to me
All the nightmares came today
And it looks as though they're here to stay

What are we coming to
No room for me, no fun for you
I think about a world to come
Where the books were found by the golden ones
Written in pain, written in awe
By a puzzled man who questioned
What we were here for
All the strangers came today
And it looks as though they're here to stay

Oh you Pretty Things
Don't you know you're driving your
Mamas and Papas insane
Oh you Pretty Things
Don't you know you're driving your
Mamas and Papas insane
Let me make it plain
You gotta make way for the Homo Superior

Look at your children
See their faces in golden rays
Don't kid yourself they belong to you
They're the start of a coming race
The earth is a bitch
We've finished our news
Homo Sapiens have outgrown their use
All the strangers came today
And it looks as though they're here to stay

Oh you Pretty Things
Don't you know you're driving your
Mamas and Papas insane
Oh you Pretty Things
Don't you know you're driving your
Mamas and Papas insane
Let me make it plain
You gotta make way for the Homo Superior
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zbudź się, ty śpiochu
Załóż coś i zaściel łóżko
Dołóż dla mnie do kominka
Zrobiłam śniadanko i kawę.
Wyglądam przez okno i co widzę?
Wyrwa w niebie, a ręka sięga po moją osobę.
Wszystkie koszmary zjawiły się dzisiaj
I wygląda na to, że zostaną na dłużej.

Dokąd zmierzamy?
Dla mnie ciasno, dla ciebie poważnie...
Myślę o świecie, który nadejdzie,
Gdzie książki znajdą Złotobrzaskowcy
Te pisane w bólach, pisane w lęku
Przez zadziwionego, co kwestionował
Po co niby byliśmy tu
Wszyscy nieznani zjawili się dziś
I wygląda na to, że zostaną na dłużej.

Oj, wy ślicznoty małe,
Nie wiecie, że przez was Tatki gorączki dostają białej?
Oj, wy ślicznoty małe,
Nie wiecie, że przez was Tatki gorączki dostają białej?
Jasno to powiem,
Musicie zrobić miejsce dla Nadczłowieka.

Spójrzcie na swoje dzieci
Ujrzyjcie ich twarze w złotych promieniach
Nie oszukujcie się, że do was należą:
To początek nadchodzącej rasy
Ziemia to łachudra,
Koniec naszych wiadomości,
Homo sapiens przerośli swoją przydatność.
Wszyscy nieznani zjawili się dziś
I wygląda na to, że zostaną na dłużej.

Oj, wy ślicznoty małe,
Nie wiecie, że przez was Tatki gorączki dostają białej?
Oj, wy ślicznoty małe,
Nie wiecie, że przez was Tatki gorączki dostają białej?
Jasno to powiem,
Musicie zrobić miejsce dla Nadczłowieka.


Tłumaczenie dodał(a): karbarru

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

David Bowie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Bowie

Wykonanie oryginalne:

David Bowie

Ścieżka dźwiękowa:

Moonage Daydream

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 202 424 tekstów, 21 707 poszukiwanych i 351 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności