Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Moonage Daydream - wersja Arnold Corns
Moonage Daydream - wersja Arnold Corns
Tekst dodał(a): Zephyr
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zephyr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come on strong girl, lay the heavy trick on me
The church of man, love, is such a holy place to be
Make me baby, make me know you really care
Make me jump into the air
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!
Alright ah
Come on you?
Far out
Keep your mouth shut but listen to the world inside
Keep your head on but open up your eyes real wide
Keep the change strong, let the things you torn aside
You messing any road to high
Take it out, take it out
Oh, oh
Ready
The church of man, love, is such a holy place to be
Make me baby, make me know you really care
Make me jump into the air
Keep your 'lectric eye on me babe
Put your ray gun to my head
Press your space face close to mine, love
Freak out in a moonage daydream, oh yeah!
Alright ah
Come on you?
Far out
Keep your mouth shut but listen to the world inside
Keep your head on but open up your eyes real wide
Keep the change strong, let the things you torn aside
You messing any road to high
Take it out, take it out
Oh, oh
Ready
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodź, silna dziewczyno, użyj swoich sztuczek
Kościół człowieka, miłość, jest takim świętym miejscem
Pokaż, kochanie, daj mi poznać, że naprawdę cię to obchodzi
Spraw, żebym skoczył w powietrze
Miej swoje elektryczne oko na mnie, kochanie
Przyłóż swój pistolet na promienie do mojej głowy
Przyciśnij swoją kosmiczną twarz do mojej, kochanie
Zaszalej w marzeniach księżycowych, o tak!
W porządku, ach
No dalej?
Daleko
Miej usta zamknięte, ale słuchaj świata w środku
Zachowuj rozsądek, ale otwieraj oczy bardzo szeroko
Pozwól na zmiany, dopuść rzeczy, które odrzuciłaś
Psujesz każdą drogę na szczyt
Na zewnątrz, na zewnątrz
Och, och
Gotowa
Kościół człowieka, miłość, jest takim świętym miejscem
Pokaż, kochanie, daj mi poznać, że naprawdę cię to obchodzi
Spraw, żebym skoczył w powietrze
Miej swoje elektryczne oko na mnie, kochanie
Przyłóż swój pistolet na promienie do mojej głowy
Przyciśnij swoją kosmiczną twarz do mojej, kochanie
Zaszalej w marzeniach księżycowych, o tak!
W porządku, ach
No dalej?
Daleko
Miej usta zamknięte, ale słuchaj świata w środku
Zachowuj rozsądek, ale otwieraj oczy bardzo szeroko
Pozwól na zmiany, dopuść rzeczy, które odrzuciłaś
Psujesz każdą drogę na szczyt
Na zewnątrz, na zewnątrz
Och, och
Gotowa
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Bowie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Bowie |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
David Bowie jako członek Arnold Corns |
| Płyty: |
Arnold Corns "Moonage Daydream" - singiel, David Bowie "The Man Who Sold The World" - jako bonus do wydania CD Rykodisc |
Komentarze (1):