Teksty piosenek > D > David Bowie > Boys Keep Swinging
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

David Bowie - Boys Keep Swinging

Boys Keep Swinging

Boys Keep Swinging

Tekst dodał(a): madziulka232823 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RockEagle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Heaven loves ya
The clouds part for ya
Nothing stands in your way
When you're a boy

Clothes always fit ya
Life is a pop of the cherry
When you're a boy

When you're a boy
You can wear a uniform
When you're a boy
Other boys check you out
You get a girl
These are your favourite things
When you're a boy

Boys
Boys
Boys keep swinging
Boys always work it out

Uncage the colours
Unfurl the flag
Luck just kissed you hello
When you're a boy

They'll never clone ya
You're always first on the line
When you're a boy

When you're a boy
You can buy a home of your own
When you're a boy
Learn to drive and everything
You'll get your share
When you're a boy

Boys
Boys
Boys keep swinging
Boys always work it out

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebo cię kocha
Chmury rozstępują się przed tobą
Nic nie stoi ci na drodze
Kiedy jesteś chłopcem

Ubrania zawsze na ciebie pasują
Życie jest utratą dziewictwa*
Kiedy jesteś chłopcem

Kiedy jesteś chłopcem
Możesz nosić mundur
Kiedy jesteś chłopcem
Inni chłopcy cię obczajają
Zdobywasz dziewczynę
To są twoje ulubione rzeczy
Kiedy jesteś chłopcem

Chłopcy
Chłopcy
Chłopcy się kołyszą
Chłopcy zawsze coś wymyślą

Uwolnij kolory
Rozwiń flagę
Szczęście cię pocałowało na przywitanie
Kiedy jesteś chłopcem

Nigdy cię nie sklonują
Zawsze jesteś na pierwszej linii
Kiedy jesteś chłopcem

Kiedy jesteś chłopcem
Możesz kupić sobie własny dom
Kiedy jesteś chłopcem
Nauczyć się prowadzić i w ogóle
Dostaniesz swój udział
Kiedy jesteś chłopcem

Chłopcy
Chłopcy
Chłopcy zawsze się kołyszą
Chłopcy zawsze coś wymyślą

--------------
* 'Pop the cherry' w języku angielskim oznacza 'utratę dziewictwa', co autor tekstu bierze za coś niezwykle łatwego.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

David Bowie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David Bowie

Rok wydania:

1979

Wykonanie oryginalne:

David Bowie

Płyty:

David Bowie - Lodger (LP, 1979).

Ścieżka dźwiękowa:

Dead of Summer, My, dzieci z dworca Zoo

Komentarze (1):

HnauHnakrapunt 10 września 2019 15:43
(0)
Ach, ta pewność siebie. Niektórzy szczęśliwcy zachowują ją w dorosłości, inni klapią bez odwrotu.

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności