Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Bars of the county jail
Bars of the county jail
Tekst dodał(a): Coccinelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HnauHnakrapunt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriam8
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gather you all and listen here
I'll tell you a tale if you lend me an ear
I rode a horse through many a town
But the devil rode me down to the ground
I was to marry a very rich girl
I loved her as only I can
But the father was shot and his gold was stoled
And now I'm the devil's man, na na na
And now I sing a tail of woe
Through the bars of the county jail
I walked into the room one night
I found her mother and gun
Well the man was dead and I kneeled and cried
The sheriff ran in and said I'm holding you, son
Through the day I sing and play
For time is on my side
But when the moon and stars come out
I lay me down and cry
For the Saviour mar I lied
Now I will not have a ride
Beside the window the scaffold was made
On the morrow I will hang
I'll tell you a tale if you lend me an ear
I rode a horse through many a town
But the devil rode me down to the ground
I was to marry a very rich girl
I loved her as only I can
But the father was shot and his gold was stoled
And now I'm the devil's man, na na na
And now I sing a tail of woe
Through the bars of the county jail
I walked into the room one night
I found her mother and gun
Well the man was dead and I kneeled and cried
The sheriff ran in and said I'm holding you, son
Through the day I sing and play
For time is on my side
But when the moon and stars come out
I lay me down and cry
For the Saviour mar I lied
Now I will not have a ride
Beside the window the scaffold was made
On the morrow I will hang
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChodźcie wszyscy tutaj i posłuchajcie
Opowiem wam historię, jeśli nadstawicie ucha
Jechałem konno przez wiele miasteczek
Ale diabeł dogonił mnie po drodze i sprowadził na ziemię
Miałem poślubić bogatą dziewczynę
Kochałem ją tak, jak tylko ja potrafię
Ale ojca zastrzelili, a jego złoto ukradli
I teraz jestem człowiekiem po stronie diabła, na na na
I teraz śpiewam piosenkę żałości
Przez kraty stanowego więzienia
Wszedłem do pokoju pewnej nocy
Znalazłem jej matkę i pistolet
Cóż, mężczyzna był martwy i ja ukląkłem i zapłakałem
Szeryf wbiegł i powiedział: 'Mam cię, synu'
W ciągu dnia śpiewam i gram
Bo czas jest po mojej stronie
Ale kiedy księżyc i gwiazdy pojawiają się na niebie
Kładę się i płaczę
Skłamałem, na rany Zbawiciela
A teraz już nie pojadę
Pod oknem zbudowali rusztowanie
Rano będę wisiał
Opowiem wam historię, jeśli nadstawicie ucha
Jechałem konno przez wiele miasteczek
Ale diabeł dogonił mnie po drodze i sprowadził na ziemię
Miałem poślubić bogatą dziewczynę
Kochałem ją tak, jak tylko ja potrafię
Ale ojca zastrzelili, a jego złoto ukradli
I teraz jestem człowiekiem po stronie diabła, na na na
I teraz śpiewam piosenkę żałości
Przez kraty stanowego więzienia
Wszedłem do pokoju pewnej nocy
Znalazłem jej matkę i pistolet
Cóż, mężczyzna był martwy i ja ukląkłem i zapłakałem
Szeryf wbiegł i powiedział: 'Mam cię, synu'
W ciągu dnia śpiewam i gram
Bo czas jest po mojej stronie
Ale kiedy księżyc i gwiazdy pojawiają się na niebie
Kładę się i płaczę
Skłamałem, na rany Zbawiciela
A teraz już nie pojadę
Pod oknem zbudowali rusztowanie
Rano będę wisiał
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):