Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
David Bowie - Almost grown
Almost grown
Tekst dodał(a): miriam8
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarsFreak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah 'n' I'm doin' all right in school
They ain't said I broke no rule
I ain't never been in Dutch
I don't browse around too much
Don't bother me, leave me alone
Anyway I'm almost grown
I don't run around with no mob
Got myself a little job
I'm gonna buy me a little car
Drive my girl in the park
Got my eye on a little girl
Ah, she's really out of this world
When I take her to the dance
She's got to talk about romance
They ain't said I broke no rule
I ain't never been in Dutch
I don't browse around too much
Don't bother me, leave me alone
Anyway I'm almost grown
I don't run around with no mob
Got myself a little job
I'm gonna buy me a little car
Drive my girl in the park
Got my eye on a little girl
Ah, she's really out of this world
When I take her to the dance
She's got to talk about romance
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW szkole radzę sobie całkiem nieźle
Powiedzieli, że nie złamałem żadnej zasady
Nigdy nie byłem w kłopotach
Nie włóczę się zbyt dużo
Nie przeszkadzaj mi, zostaw mnie w spokoju
Zresztą jestem już prawie dorosły
Nie szwendam się z żadną paczką
Znalazłem sobie pracę
Kupię mały samochód
I będę nim woził moją dziewczynę do parku
Mam na oku pewną dziewczynę
Ach, ona naprawdę jest nie z tego świata
Kiedy zabieram ją na tańce
Mówi mi o miłości
--------------------
[Tłum. Mars Freak]
Powiedzieli, że nie złamałem żadnej zasady
Nigdy nie byłem w kłopotach
Nie włóczę się zbyt dużo
Nie przeszkadzaj mi, zostaw mnie w spokoju
Zresztą jestem już prawie dorosły
Nie szwendam się z żadną paczką
Znalazłem sobie pracę
Kupię mały samochód
I będę nim woził moją dziewczynę do parku
Mam na oku pewną dziewczynę
Ach, ona naprawdę jest nie z tego świata
Kiedy zabieram ją na tańce
Mówi mi o miłości
--------------------
[Tłum. Mars Freak]
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2000 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):