Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dave Matthews Band
Popularne teksty
Dave Matthews Band - The Space Between
The Space Between
Tekst dodał(a): Everlasting
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michles29
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dannon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You cannot quit me so quickly
Is no hope in you for me
No corner you could squeeze me
But I got all the time for you, love
The Space Between
The tears we cry
Is the laughter keeps us coming back for more
The Space Between
The wicked lies we tell
And hope to keep us safe from the pain
But will I hold you again?
These fickle, fuddled words confuse me
Like 'Will it rain today?'
Waste the hours with talking, talking
These twisted game we play
We're strange allies
With warring hearts
What wild-eyed beast you be
The Space Between
The wicked lies we tell
And hope to keep us safe from the pain
Will I hold you again?
Will I hold...
Look at us spinning out in
The madness of a roller coaster
You know you went off like a devil
In a church in the middle of a crowded room
All we can do, my love
Is hope we don't take this ship down
The Space Between
Where you're smiling high
Is where you'll find me if I get tickled
The Space Between
The bullets in our firefight
Is where I'll be hiding, waiting for you
The rain that falls
Splash in your heart
Ran like sadness down the window into...
The Space Between
Our wicked lies
Is where we hope to keep safe from pain
Take my hand
'Cause we're walking out of here
Oh, right out of here
Love is all we need here
The Space Between
What's wrong and right
Is where you'll find me hiding, waiting for you
The Space Between
Your heart and mine
Is the space we'll fill with time
The Space Between...
Is no hope in you for me
No corner you could squeeze me
But I got all the time for you, love
The Space Between
The tears we cry
Is the laughter keeps us coming back for more
The Space Between
The wicked lies we tell
And hope to keep us safe from the pain
But will I hold you again?
These fickle, fuddled words confuse me
Like 'Will it rain today?'
Waste the hours with talking, talking
These twisted game we play
We're strange allies
With warring hearts
What wild-eyed beast you be
The Space Between
The wicked lies we tell
And hope to keep us safe from the pain
Will I hold you again?
Will I hold...
Look at us spinning out in
The madness of a roller coaster
You know you went off like a devil
In a church in the middle of a crowded room
All we can do, my love
Is hope we don't take this ship down
The Space Between
Where you're smiling high
Is where you'll find me if I get tickled
The Space Between
The bullets in our firefight
Is where I'll be hiding, waiting for you
The rain that falls
Splash in your heart
Ran like sadness down the window into...
The Space Between
Our wicked lies
Is where we hope to keep safe from pain
Take my hand
'Cause we're walking out of here
Oh, right out of here
Love is all we need here
The Space Between
What's wrong and right
Is where you'll find me hiding, waiting for you
The Space Between
Your heart and mine
Is the space we'll fill with time
The Space Between...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie możesz zrezygnować ze mnie zbyt szybko
Nie ma nadziei w Tobie dla mnie
Nie ma rogu gdzie możesz mnie ścisnąć
Ale dostałem dużo czasu dla Ciebie, Moja droga
Przestrzeń pomiędzy
to Łzy które wypłakujemy
Jest jak uciecha trzymająca nas zmierzający z powrotem po więcej
Przestrzeń Pomiędzy
To nikczemne kłamstewka, które wypowiadamy
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Mógłbym potrzymać Cię jeszcze raz?
Te kapryśne, zamroczone słowa wprawiają mnie w zakłopotanie
Jak 'czy spadnie jutro deszcz'?
Tracąc godziny na rozmowach, rozmowach
To zwariowana gra w która gramy.
Jesteśmy dziwacznymi aliantami
z walczącymi sercami
Jak dzikie oczy bestii w Tobie
Przestrzeń pomiędzy
To nikczemne kłamstewka, które wypowiadamy
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Mógłbym potrzymać Cię jeszcze raz?
Mógłbym?
Spójrz na nas wirujących
w szaleństwie na rollercoaster
Wiesz, że gaśniesz jak szatan
pośrodku zatłoczonego kościoła
Jedyne co możemy zrobić, Moja droga
jest nadzieją, której nie pozwolimy utonąć
Przestrzeń Pomiędzy
Gdzie uśmiechasz się promieniście
to tam mnie znajdziesz kiedy będę łaskotany
Przestrzeń pomiędzy
to Kule w naszej ogniowej wojnie
Jest tam gdzie będę się chował, czekając na Ciebie
to Deszcz który spada
chlapiąc w Twoje serce
wbiega jak smutek przez okno
Przestrzeń pomiędzy
Nasze nikczemne kłamstewka
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Chwyć moją rękę
Ponieważ wychodzimy stąd
oh, wyjeżdżamy stąd
Miłość jest wszystkim czego potrzebujemy
Przestrzeń pomiędzy
Co jest dobre i złe
Jest tam gdzie znajdziesz mnie schowanego, czekającego na Ciebie
Twoje serce i Moje
Jest przestrzenią gdzie wypełnimy czas
Przestrzeń pomiędzy
Nie ma nadziei w Tobie dla mnie
Nie ma rogu gdzie możesz mnie ścisnąć
Ale dostałem dużo czasu dla Ciebie, Moja droga
Przestrzeń pomiędzy
to Łzy które wypłakujemy
Jest jak uciecha trzymająca nas zmierzający z powrotem po więcej
Przestrzeń Pomiędzy
To nikczemne kłamstewka, które wypowiadamy
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Mógłbym potrzymać Cię jeszcze raz?
Te kapryśne, zamroczone słowa wprawiają mnie w zakłopotanie
Jak 'czy spadnie jutro deszcz'?
Tracąc godziny na rozmowach, rozmowach
To zwariowana gra w która gramy.
Jesteśmy dziwacznymi aliantami
z walczącymi sercami
Jak dzikie oczy bestii w Tobie
Przestrzeń pomiędzy
To nikczemne kłamstewka, które wypowiadamy
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Mógłbym potrzymać Cię jeszcze raz?
Mógłbym?
Spójrz na nas wirujących
w szaleństwie na rollercoaster
Wiesz, że gaśniesz jak szatan
pośrodku zatłoczonego kościoła
Jedyne co możemy zrobić, Moja droga
jest nadzieją, której nie pozwolimy utonąć
Przestrzeń Pomiędzy
Gdzie uśmiechasz się promieniście
to tam mnie znajdziesz kiedy będę łaskotany
Przestrzeń pomiędzy
to Kule w naszej ogniowej wojnie
Jest tam gdzie będę się chował, czekając na Ciebie
to Deszcz który spada
chlapiąc w Twoje serce
wbiega jak smutek przez okno
Przestrzeń pomiędzy
Nasze nikczemne kłamstewka
I nadzieja która chroni nas przed bólem
Chwyć moją rękę
Ponieważ wychodzimy stąd
oh, wyjeżdżamy stąd
Miłość jest wszystkim czego potrzebujemy
Przestrzeń pomiędzy
Co jest dobre i złe
Jest tam gdzie znajdziesz mnie schowanego, czekającego na Ciebie
Twoje serce i Moje
Jest przestrzenią gdzie wypełnimy czas
Przestrzeń pomiędzy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):