Teksty piosenek > D > Daughter > Your Kisses
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Daughter - Your Kisses

Your Kisses

Your Kisses

Tekst dodał(a): kamka16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olnn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nazwa1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You always find the rain in rainbows.
And I thought that you were safe, but all your cracks showed.
And I could wear that dress, you won't look your best.
I could get undressed, you'd still look depressed.
It's all too much, you're so cold to touch,
you don't open up, you don't open up.

Your kisses are not what I wanted,
your kisses are not what I crave.
Your kisses may be a beautiful art,
but all I ever wanted was your heart.
Right from the start.

You only look into my eyes, when I've been cryin',
to see if the tears that you have made are slowly dryin'.
Oh, but even if they've dried,
it don't mean that I'm, feelin' ok, 'cause I'm still sad inside.
All I really need is you, to comfort me.
You don't understand, you don't hold my hand.

Your kisses are not what I wanted,
your kisses are not what I crave.
Your kisses may be a beautiful art,
but all I ever wanted was your heart.
Right from the start.

Then I see, that I'm not the only one in your life.
And I start to wonder what this girl, she might be like.
And I bet she don't look at stars in the night;
I bet she can't sing;
I bet she can't write the lyrics,
to make your heart beat; sing notes to make you go weak.
The lyrics to make your heart beat, sing notes to make you go weak.

Oh, but her kisses were just what you wanted.
Her kisses are just what you crave.
Her kisses may be a beautiful art,
but she don't really care about your heart.
No, she don't really care about you heart.
No, she don't really care about your...
She don't really care about your...
She don't really care about your heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze znajdujesz deszcz w tęczach.
I myślałam, że byłeś bezpieczny, ale wszystkie twoje rysy (pęknięcia) nagle się ukazały.
I mogłabym nosić tę sukienkę, ale to i tak nie sprawi, że będziesz wyglądać lepiej.
Mogłabym się rozebrać, a Ty wciąż wyglądałbyś na przygnębionego.
Tego wszystkiego jest zbyt dużo, jesteś tak zimny w dotyku.
Nie otwierasz się, nie otwierasz się.

Twoje pocałunki nie są tym czego chce,
twoje pocałunki nie są tym czego się domagam.
Twoje pocałunki mogą być piękną sztuką,
ale to czego zawsze pragnęłam to twoje serce.
Od samego początku.

Patrzyłeś w moje oczy jedynie, gdy płakałam,
aby zobaczyć czy łzy, które spowodowałeś powoli schną.
Och, ale nawet jeśli one wyschły ,
to nie znaczy, że ja czuję się w porządku, bo w środku wciąż czuje smutek.
To, czego naprawdę potrzebuję, to Ty, abyś mnie pocieszył.
Ale Ty nie rozumiesz, już nie trzymasz mojej ręki.

Twoje pocałunki nie są tym czego chce,
twoje pocałunki nie są tym czego się domagam.
Twoje pocałunki mogą być piękną sztuką,
ale to czego zawsze pragnęłam to twoje serce.
Od samego początku.

Teraz wiem, że nie jestem dla Ciebie tą jedyną.
I zaczynam zastanawiać się, jaka ta dziewczyna może być.
I założę się, że nie patrzy nocą w gwiazdy;
założę się, że nie potrafi śpiewać;
nie potrafi pisać tekstów piosenek, żeby wywołać u Ciebie bicie serca; śpiewać z nut, aby sprawić byś osłabł.
Tekstów, dzięki którym Twoje serce bije, śpiewać z nut, by sprawić, żebyś osłabł.

Och,ale jej pocałunki są dokładnie tym, czego chciałeś.
Jej pocałunki są tym, czego się domagasz.
Jej pocałunki mogą być piękną sztuką,
ale jej w ogóle nie obchodzi Twoje serce.
Nie, jej w ogóle nie obchodzi Twoje...
Jej w ogóle nie obchodzi Twoje...
Jej w ogóle nie obchodzi Twoje serce.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 407 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności