Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darzamat
Darzamat - The Tearful Game
The Tearful Game
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's behind the mask should stay concealed
Look at the stars
One of these long cold nights
Look how hard they shine
Hide if you can still can!
If you choose to open these doors
Do so with utmost care
In the name of everlasting wounds
In the name of endless pain
In the name of lustful dreams
In the name of a silent god
My sacrifice…
You do not understand
But you must believe
Look at the stars
One of these long cold nights
Look how hard they shine
If you choose to open these doors…
Secrets are meant to stay hidden
Ice covers memories and emotions
I have entered the secret room
You can start praying
The tearful game is over
Days without love or glory
Forgive me and think me not mad
In darkness everything feels the same
Sticky shadows upon shadows
The lying game is over
Look at the stars
One of these long cold nights
Look how hard they shine
Hide if you can still can!
If you choose to open these doors
Do so with utmost care
In the name of everlasting wounds
In the name of endless pain
In the name of lustful dreams
In the name of a silent god
My sacrifice…
You do not understand
But you must believe
Look at the stars
One of these long cold nights
Look how hard they shine
If you choose to open these doors…
Secrets are meant to stay hidden
Ice covers memories and emotions
I have entered the secret room
You can start praying
The tearful game is over
Days without love or glory
Forgive me and think me not mad
In darkness everything feels the same
Sticky shadows upon shadows
The lying game is over
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo, co kryje się za maską, powinno pozostać w ukryciu
Spójrz na gwiazdy
W jedną z tych długich zimnych nocy
Spójrz jak mocno błyszczą
Ukryj się skoro wciąż możesz!
Jeśli zdecydujesz się otworzyć te drzwi
Rób to z najwyższą starannością
W imię wiecznych ran
W imię nieskończonego bólu
W imię pożądliwych snów
W imię cichego boga
Moje poświęcenie…
Nie rozumiesz
Ale musisz wierzyć
Spójrz na gwiazdy
W jedną z tych długich zimnych nocy
Spójrz jak mocno błyszczą
Jeśli zdecydujesz się otworzyć te drzwi…
Sekrety mają pozostać ukryte
Lód pokrywa wspomnienia i emocje
Weszłam do sekretnego pokoju
Możesz zacząć się modlić
Zabawa we łzach dobiegła końca
Dni bez miłości i chwały
Wybacz mi i nie myśl, że jestem szalona
W ciemności wszystko wydaje się takie samo
Lepkie cienie na cieniach
Gra w kłamstwa się skończyła
Spójrz na gwiazdy
W jedną z tych długich zimnych nocy
Spójrz jak mocno błyszczą
Ukryj się skoro wciąż możesz!
Jeśli zdecydujesz się otworzyć te drzwi
Rób to z najwyższą starannością
W imię wiecznych ran
W imię nieskończonego bólu
W imię pożądliwych snów
W imię cichego boga
Moje poświęcenie…
Nie rozumiesz
Ale musisz wierzyć
Spójrz na gwiazdy
W jedną z tych długich zimnych nocy
Spójrz jak mocno błyszczą
Jeśli zdecydujesz się otworzyć te drzwi…
Sekrety mają pozostać ukryte
Lód pokrywa wspomnienia i emocje
Weszłam do sekretnego pokoju
Możesz zacząć się modlić
Zabawa we łzach dobiegła końca
Dni bez miłości i chwały
Wybacz mi i nie myśl, że jestem szalona
W ciemności wszystko wydaje się takie samo
Lepkie cienie na cieniach
Gra w kłamstwa się skończyła
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rafał 'Flauros' Góral Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Agnieszka 'Nera' Górecka / Krzysztof 'Chris' Michalak / Marek 'Markus' Tkocz / Rafał 'Flauros' Góral |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Darzamat |
| Płyty: |
A Philosopher at the End of the Universe (2020) |
Komentarze (0):