Teksty piosenek > D > Daryl Hall > Stop loving me, stop loving you
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 459 oczekujących

Daryl Hall - Stop loving me, stop loving you

Stop loving me, stop loving you

Stop loving me, stop loving you

Tekst dodał(a): Heidiiiiiii7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): taskar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawko888 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When did you stop loving me
When did I stop loving you

When did the blue skies start to
gather clouds
When did understanding start
closing down
One day it seemed right, then
tomorrow it was gone
Oh yeah the lovelight burned down
too far, burned too far

When did you stop loving me
When did I stop loving you
When did you stop missing me
When I was far away from you, oh...

Why do the grey skies still keep
coming on
Any way the wind blows it
feels a little colder now
Was it in this life we had the
perfect day
Lately all the laughter seems so
far away, so far away

When did you stop loving me
When did I stop loving you

Blue skies are hiding now
Leaving my life lost in doubt
There are seasons, high and low
Does it matter - there you go

When did you stop loving me
When did I stop loving you

Blue skies are hiding now
Leaving my life lost in doubt
Yea, I loved you but now you're gone
Does it matter, baby, I've got to know

When did you stop loving me
When did I stop loving you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy przestałaś mnie kochać?
Kiedy ja przestałem kochać ciebie?

Kiedy niebieskie niebo zaczęło gromadzić chmury?
Kiedy zrozumienie zaczęło się kończyć?
Jednego dnia wydawało się, że jest dobrze, a nazajutrz odeszło
Oh tak, miłości żar zapłonął zbyt mocno, zapłonął zbyt mocno

Kiedy przestałaś mnie kochać?
Kiedy ja przestałem kochać ciebie?
Kiedy przestałaś tęsknić za mną
Gdy jestem daleko od ciebie, oh...

Dlaczego szare niebo nadal pojawia się?
Nieważne, jak wieje wiatr, teraz jest trochę chłodniej
Czy to w tym życiu mieliśmy idealny dzień?
Ostatnio całe śmiech wydaje się tak daleko, tak daleko

Kiedy przestałaś mnie kochać?
Kiedy ja przestałem kochać ciebie?

Niebieskie niebo teraz się ukrywa
Pozostawiając moje życie zatracone w zwątpieniu
Są pory roku, wzloty i upadki
Czy to ma znaczenie? No, tak właśnie jest

Kiedy przestałaś mnie kochać?
Kiedy ja przestałem kochać ciebie?

Niebieskie niebo teraz się ukrywa
Pozostawiając moje życie zatracone w zwątpieniu
Tak, kochałem cię, ale teraz odeszłaś
Czy to ma dla ciebie znaczenie, kochana, muszę to wiedzieć

Kiedy przestałaś mnie kochać?
Kiedy ja przestałem kochać ciebie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sara Allen, Marvin Gaye, Daryl Hall

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sara Allen, Marvin Gaye, Daryl Hall

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Daryl Hall (1993).

Płyty:

CD, Album: Daryl Hall - Soul Alone, 1993 (Epic, EK 53937 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 240 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 459 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności