Teksty piosenek > D > Darren Korb > The Pantheon (Ain't Gonna Catch You)
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Darren Korb - The Pantheon (Ain't Gonna Catch You)

The Pantheon (Ain't Gonna Catch You)

The Pantheon (Ain't Gonna Catch You)

Tekst dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Konjack Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gods ain't gonna help you son
You'll be sorry for what you done
Them gods gonna hurt you son
When you play with a loaded gun
When you play with a loaded gun

They ain't gonna catch you when you fall
You'll be pleading while you're bleeding

They ain't gonna hear ya son
Don't care about what you done
They ain't gonna help you son
You'll be sorry for what you done
Be sorry for what you done

Old Pyth, cranky old bull
Make you sorry for what you done

Hense, in a black veil
Gonna prick you for what you done

Roathus got you empty
got you weeping for what you done

(I say?) Mother, lonely old gal
Tear your heart out for what you done
Tear your heart out for what you done

They ain't gonna catch you when you fall
you'll be pleading while you're bleeding

Them gods gonna hurt you son
You'll be sorry for what you done
You'll be sorry for what you done

Thank you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bogowie nie przyjdą ci z pomocą, synu
Będziesz żałował tego, co uczyniłeś
Ich bogowie skrzywdzą cię, synu
Gdy bawisz się naładowaną bronią
Gdy bawisz się naładowaną bronią

Nie złapią cię, gdy będziesz spadać
Będziesz błagać, podczas gdy będziesz krwawić

Nie usłyszą cię, synu
Nie obchodzi ich co zrobiłeś
Nie pomogą ci, synu
Będziesz żałował tego, co uczyniłeś
Żałuj tego co zrobiłeś

Stary Pyth, humorzasty, stary byk
Sprawi, że będziesz żałował tego, co uczyniłeś

Hense, w czarnej dolinie
Sprawi, że będziesz żałował tego, co uczyniłeś

Roathus cię opróżni
Sprawi, że będziesz płakał, przez to, co uczyniłeś

(Mówiłem?) Matka, samotna stara panna
Wyrwie ci serce, za to, co uczyniłeś
Wyrwie ci serce, za to, co uczyniłeś

Nie złapią cię, gdy będziesz spadać
Będziesz błagać, podczas gdy będziesz krwawić

Ich bogowie skrzywdzą cię, synu
Będziesz żałował tego, co uczyniłeś
Będziesz żałował tego, co uczyniłeś

Dziękuję

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Darren Korb

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Darren Korb

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Logan Cunningham

Ścieżka dźwiękowa:

Bastion

Komentarze (1):

TROLlox78 11 grudnia 2014 09:00
(0)
Najlepsza wersja angielska. Bardzo trzyma klimat

tekstowo.pl
2 427 111 tekstów, 31 342 poszukiwanych i 586 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności