Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Darren Criss
Popularne teksty
19. Nita - Thunder
Darren Criss - The Muse
The Muse
Tekst dodał(a): Elfri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ayrie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Elfri
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're a diamond that I'm afraid to touch.
You're damn near flawless and I'm sure you'd cut
On my eyes, my hands, my head, my heart.
You tear this canvas skin apart,
Oh what a waste of human art that'd be!
You're a dungeon but you're made of glass.
Your prisoners have no idea they're trapped,
'Cause you look so beautiful inside,
It makes us feel like we're alive,
But, Lord knows, we'll never survive your walls.
Didn't you know that all along,
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well be dead…
Medusa's child preserved her former looks.
She kept her out of all the storybooks,
Just to get back at our love
The man who had tried time and time again
To claim the right of her demise and end.
A million years go by and you're still around.
You're knocking us off our feet, you're knocking us down,
But we still can't leave you alone
The way move one would be prone
To want to be turned into stone by you…
Didn't you know that all along
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well be dead…
You make me feel so alive,
But it's consequence I want to be dead.
Was it how you arrived?
I can't tell or was it in the way you left
Us
Here?
Didn't you know that all along,
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well,
You might as well oh!
You didn't need to hear your song,
'Cause you just knew it all along,
You didn't know that so you might as well,
You might as well be dead…
You're damn near flawless and I'm sure you'd cut
On my eyes, my hands, my head, my heart.
You tear this canvas skin apart,
Oh what a waste of human art that'd be!
You're a dungeon but you're made of glass.
Your prisoners have no idea they're trapped,
'Cause you look so beautiful inside,
It makes us feel like we're alive,
But, Lord knows, we'll never survive your walls.
Didn't you know that all along,
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well be dead…
Medusa's child preserved her former looks.
She kept her out of all the storybooks,
Just to get back at our love
The man who had tried time and time again
To claim the right of her demise and end.
A million years go by and you're still around.
You're knocking us off our feet, you're knocking us down,
But we still can't leave you alone
The way move one would be prone
To want to be turned into stone by you…
Didn't you know that all along
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well be dead…
You make me feel so alive,
But it's consequence I want to be dead.
Was it how you arrived?
I can't tell or was it in the way you left
Us
Here?
Didn't you know that all along,
You didn't need to hear your song?
And if you don't know that than you might as well,
You might as well oh!
You didn't need to hear your song,
'Cause you just knew it all along,
You didn't know that so you might as well,
You might as well be dead…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś diamentem, którego obawiam się dotknąć
Jesteś cholernie nieskazitelna i mam pewność, że rozcięłabyś
Moje oczy, moje ręce, moją głowę, moje serce
Rozerwałabyś tę skórę
O, to byłoby takie marnotrawstwo ludzkiej sztuki!
Jesteś lochem, ale zrobionym ze szkła.
Twoi więźniowie nie wiedzą, że są w pułapce,
Bo w środku wyglądasz tak pięknie
To sprawia, że czujemy się jakbyśmy byli żywi
Ale, Bóg jeden wie, nigdy nie przetrwamy w twoich murach
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy być martwa...
Dziecko Medusy zachowuje jej poprzedni wygląd
Trzyma ją poza wszelkimi baśniami
Żeby wrócić do naszej miłości
Mężczyznę, który próbował raz za razem
Stwierdzić fakt jej upadku i końca
Milion lat minęło, a ty wciąż tu jesteś
Depczesz nas swoimi stopami, burzysz nas
Ale my nadal nie możemy zostawić cię samej
To porusza tego, który jest podatny na to,
Żebyś zamieniła go w kamień...
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy być martwa...
Sprawiasz, że czuję się tak żywy
Ale to jest konsekwencją tego, że chcę umrzeć
Czy to tak przybyłaś?
Nie mogę powiedzieć, a może tak zostawiłaś
Nas
Tutaj?
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy,
Równie dobrze mogłaś, o!
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki,
Bo znałaś ją już od początku,
Nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś,
Równie dobrze mogłaś być martwa...
Jesteś cholernie nieskazitelna i mam pewność, że rozcięłabyś
Moje oczy, moje ręce, moją głowę, moje serce
Rozerwałabyś tę skórę
O, to byłoby takie marnotrawstwo ludzkiej sztuki!
Jesteś lochem, ale zrobionym ze szkła.
Twoi więźniowie nie wiedzą, że są w pułapce,
Bo w środku wyglądasz tak pięknie
To sprawia, że czujemy się jakbyśmy byli żywi
Ale, Bóg jeden wie, nigdy nie przetrwamy w twoich murach
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy być martwa...
Dziecko Medusy zachowuje jej poprzedni wygląd
Trzyma ją poza wszelkimi baśniami
Żeby wrócić do naszej miłości
Mężczyznę, który próbował raz za razem
Stwierdzić fakt jej upadku i końca
Milion lat minęło, a ty wciąż tu jesteś
Depczesz nas swoimi stopami, burzysz nas
Ale my nadal nie możemy zostawić cię samej
To porusza tego, który jest podatny na to,
Żebyś zamieniła go w kamień...
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy być martwa...
Sprawiasz, że czuję się tak żywy
Ale to jest konsekwencją tego, że chcę umrzeć
Czy to tak przybyłaś?
Nie mogę powiedzieć, a może tak zostawiłaś
Nas
Tutaj?
Nie wiedziałaś, że od początku
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki?
I jeśli nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś wtedy,
Równie dobrze mogłaś, o!
Nie musiałaś słyszeć swojej piosenki,
Bo znałaś ją już od początku,
Nie wiedziałaś, że równie dobrze mogłaś,
Równie dobrze mogłaś być martwa...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):