Teksty piosenek > D > Dark Moor > Maid Of Orleans
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Dark Moor - Maid Of Orleans

Maid Of Orleans

Maid Of Orleans

Tekst dodał(a): akane171 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LukZombi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anji Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was born in France, called the "Maid of Orleans"
Led by the voices of the Saints
I went to the Court dressed in men's clothes
To save my people from the yoke
I was given troops to destroy the English roots
And to crown the Dauphin at Reims

I'm not a man searching the glory
I'm just the hand chosen to fight
It's a long way to our freedom
I was betrayed. I'm burning at the stake

My own blood sold me in the battlefield
Charles the King made no attemps to save me
I won't be free till the day of my death
The pyre is light. I see the end

I'm not a man searching the glory
I'm just the hand chosen to fight
It's a long way to our freedom
I was betrayed. I'm burning at the stake

I'd rather die than live chained in this cell
I hold to what I have already said
I won't be free till the day of my death
The pyre is light. I see the end

I'm not a man searching the glory
I'm just the hand chosen to fight
It's a long way to our freedom
I was betrayed. I'm burning at the stake

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Urodziłam się we Francji, zwana "Dziewicą Orleańską"
Prowadzona przez głosy świętych
Weszłam na dwór ubrana w męski strój
Aby ocalić mój lud spod jarzma
Dano mi żołnierzy aby zniszczyć angielskie korzenie
I ukoronować Delfina w Reims

Nie jestem mężczyzną szukającym chwały
Jestem tylko ręką wybraną do walki
Długa jest droga do naszej wolności
Zostałam zdradzona. Płonę na stosie

Moja własna krew sprzedała mnie na polu bitwy
Król Karol nie uczynił wysiłku aby mnie uratować
Nie będę wolna aż do dnia mej śmierci
Stos już płonie. Widzę koniec

Nie jestem mężczyzną szukającym chwały
Jestem tylko ręką wybraną do walki
Długa jest droga do naszej wolności
Zostałam zdradzona. Płonę na stosie

Prędzej umrę niż żyć będę skuta w tej celi
Podtrzymuję to, co już powiedziałam
Nie będę wolna aż do dnia mej śmierci
Stos już płonie. Widzę koniec

Nie jestem mężczyzną szukającym chwały
Jestem tylko ręką wybraną do walki
Długa jest droga do naszej wolności
Zostałam zdradzona. Płonę na stosie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Hall of the Olden Dreams (CD, 2000)

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Tekst piosenki dotyczy historii Joanny d'Arc.

Komentarze (1):

ada113114 8 czerwca 2012 14:02
(0)
A gdzie jest tłumaczenie???

tekstowo.pl
2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności