Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dark Funeral
Popularne teksty
Dark Funeral - Call from the Grave
Call from the Grave
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
God of Heaven
Hear my cries of anguish, I'm in pain
I've suffered a thousand deaths but I live on in vain
Death would greet with eternal sleep
My soul would come to peace
My life had ceased
The time was come
Can no-one hear my plea
Lowered down in the moistened ground
Into the dark and cold
My heartbeat the only sound
Pain tears my limbs and soul
I scream for mercy
Hear my cries
Oh, Lord don't abandon me
I'm so tired
Grant me the eternal sleep
I tear at the lid I'm suffering
In a cold and nameless grave
If Hell is what awaits me
I feel no fright
Buried and forgotten
In a cold and nameless grave
If there's a God in heaven
Hear my call from the grave......
[Repeat last two verses]
Hear my cries of anguish, I'm in pain
I've suffered a thousand deaths but I live on in vain
Death would greet with eternal sleep
My soul would come to peace
My life had ceased
The time was come
Can no-one hear my plea
Lowered down in the moistened ground
Into the dark and cold
My heartbeat the only sound
Pain tears my limbs and soul
I scream for mercy
Hear my cries
Oh, Lord don't abandon me
I'm so tired
Grant me the eternal sleep
I tear at the lid I'm suffering
In a cold and nameless grave
If Hell is what awaits me
I feel no fright
Buried and forgotten
In a cold and nameless grave
If there's a God in heaven
Hear my call from the grave......
[Repeat last two verses]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBoże w niebiesiech
Usłysz me krzyki agonii, przeszywa mnie ból
Cierpiałem tysiąckroć umierając, lecz wciąż żyję na darmo
Śmierć powitałaby mnie wiecznym snem
Ma dusza zaznałaby spokoju
Moje życie przerwano
Nadszedł mój czas
Czy nikt nie słyszy mych błagań
Opuszczony w głąb wilgotnej ziemi
W mrok i zimno
Bicie mego serca jedynym dźwiękiem
Ból rwie me członki i duszę
Krzyczę o litość
Usłysz me krzyki
O Panie nie opuszczaj mnie
Jestem tak bardzo zmęczony
Daj mi wieczne spoczywanie
Drapię pokrywę cierpiąc
W zimnym bezimiennym grobie
Jeśli czeka na mnie piekło
Nie czuję strachu
Pogrzebany i zapomniany
W zimnym i bezimiennym grobie
Jeśli jest jakiś Bóg w niebiosach
Niech usłyszy me wołaniu z grobu...
Drapię pokrywę cierpiąc
W zimnym bezimiennym grobie
Jeśli czeka na mnie piekło
Nie czuję strachu
Pogrzebany i zapomniany
W zimnym i bezimiennym grobie
Jeśli jest jakiś Bóg w niebiosach
Niech usłyszy me wołaniu z grobu...
Tłumaczenie dodał(a): Aske
Usłysz me krzyki agonii, przeszywa mnie ból
Cierpiałem tysiąckroć umierając, lecz wciąż żyję na darmo
Śmierć powitałaby mnie wiecznym snem
Ma dusza zaznałaby spokoju
Moje życie przerwano
Nadszedł mój czas
Czy nikt nie słyszy mych błagań
Opuszczony w głąb wilgotnej ziemi
W mrok i zimno
Bicie mego serca jedynym dźwiękiem
Ból rwie me członki i duszę
Krzyczę o litość
Usłysz me krzyki
O Panie nie opuszczaj mnie
Jestem tak bardzo zmęczony
Daj mi wieczne spoczywanie
Drapię pokrywę cierpiąc
W zimnym bezimiennym grobie
Jeśli czeka na mnie piekło
Nie czuję strachu
Pogrzebany i zapomniany
W zimnym i bezimiennym grobie
Jeśli jest jakiś Bóg w niebiosach
Niech usłyszy me wołaniu z grobu...
Drapię pokrywę cierpiąc
W zimnym bezimiennym grobie
Jeśli czeka na mnie piekło
Nie czuję strachu
Pogrzebany i zapomniany
W zimnym i bezimiennym grobie
Jeśli jest jakiś Bóg w niebiosach
Niech usłyszy me wołaniu z grobu...
Tłumaczenie dodał(a): Aske
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Quorthon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Quorthon |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bathory |
| Covery: |
Dark Funeral |
| Płyty: |
In Conspiracy with Satan – A Tribute to Bathory |
Komentarze (0):