Teksty piosenek > D > Dark Angel > Death Is Certain (Life Is Not)
2 400 435 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 395 oczekujących

Dark Angel - Death Is Certain (Life Is Not)

Death Is Certain (Life Is Not)

Death Is Certain (Life Is Not)

Tekst dodał(a): MoHardcore Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Respecting your wishes
My brother, you wish to die
In a bed surrounded by tubes
Immobility's cast its shadow
In your body numbness reigns
You've calculated your demise
Your future racked with pain
I'll take the life behind your eyes

There was a time when death was distant
And the fire of life burned bright
Now we realize life's no constant
No will to life, death's a right
Euthanasia, not murder
Act of mercy to escape
Society's form of torture
To let you live this way

Death is certain
Life is not
Your mind's in torment
Waiting to rot
The final curtain
Always draws it close
When death is certain
The end unfolds

From the neck down, you're senseless
From the neck up, you're alive
And the politics of humanity
Refuse to let you die
And all the while you plot your death
With me at your side
Your last wish, your brain to rest
Your bondage ropes untied

And the prayer for miracles is through
For there's no god to care

Do unto others as done to you
Without a doubt he isn't there
I won't make a mistake with faith
Christ's a waste of time
How can I put my trust in god
With innocent people dying?

Death is certain
Life is not
Your mind's in torment
Waiting to rot
The final curtain
Always draws it close
When death is certain
The end unfolds

Paralytic disease infests your brain
Debilitates your mind
A vegetable wasting, decaying
You're running out of time
All I know is what you said
Before the coma's grip
Don't want to live your life brain dead
To death you crave to slip

The needle's pulled from in your arm
The pulse of life has stopped
Your granted plea, a painless death
To arrive at the end you'd sought
The cryptic statement - bonded truth
Lie peaceful in your grave
Did we just give up on you?
I hope you have been saved...

Death is certain
Life is not
Your mind lies dormant
Proceeding to rot
The final curtain
Has drawn its close
When death is certain
The end unfolds!!!...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szanując Twoje życzenia
Mój bracie, chcesz umrzeć
W łóżku otoczonym rurkami
Bezruch rzuca swój cień
W twoim ciele panuje odrętwienie
Obliczyłeś swój koniec
Twoja przyszłość była pełna bólu
Zabiorę życie za twoje oczy

Był czas kiedy śmierć była odległa
A ogień życia płonął jasno
Teraz zdajemy sobie sprawę, że życie nie jest stałe
Brak woli życia, śmierć jest prawem
Eutanazja, nie morderstwo
Akt miłosierdzia, aby uciec
Społeczna forma tortur
Abyś mógł żyć w ten sposób

Śmierć jest pewna
Życie nie jest
Twój umysł jest w udręce
Czekając na zgnicie
Ostatnia kurtyna
Zawsze ją zbliża
Kiedy śmierć jest pewna
Koniec się rozwija

Od szyi w dół jesteś bezsensowny
Od szyi w górę żyjesz
A polityka ludzkości
Nie pozwala ci umrzeć
I cały czas planujesz swoją śmierć
Ze mną po twojej stronie
Twoje ostatnie życzenie, twój mózg do odpoczynku
Twoje więzy są rozwiązane

A modlitwa o cuda dobiegła końca
Bo nie ma boga, którym można by się przejmować

Rób innym to, co sobie
Bez wątpienia go tam nie ma
Nie pomylę się z wiarą
Chrystus jest stratą czasu
Jak mogę zaufać Bogu
Gdy umierają niewinni ludzie?

Śmierć jest pewna
Życie nie jest
Twój umysł jest w udręce
Czekając na zgnicie
Ostatnia kurtyna
Zawsze ją zbliża
Kiedy śmierć jest pewna
Koniec się rozwija

Choroba paralityczna atakuje twój mózg
Osłabia twój umysł
Marnujące się, rozkładające się warzywa
Kończy ci się czas
Wiem tylko, co powiedziałeś
Przed uściskiem śpiączki
Nie chcę żyć twoim mózgiem
Pragniesz poślizgnąć się na śmierć

Igła jest wyciągnięta z twojego ramienia
Puls życia się zatrzymał
Twoja prośba, bezbolesna śmierć
Aby dojść do końca, którego szukałeś
Tajemnicze stwierdzenie - połączona prawda
Leż spokojnie w swoim grobie
Czy właśnie z ciebie zrezygnowaliśmy?
Mam nadzieję, że zostałeś uratowany...

Śmierć jest pewna
Życie nie jest
Twój umysł jest w udręce
Czekając na zgnicie
Ostatnia kurtyna
Zawsze ją zbliża
Kiedy śmierć jest pewna
Koniec się rozwija

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 400 435 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności