Teksty piosenek > D > Darin > Can't Stop Love
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Darin - Can't Stop Love

Can't Stop Love

Can't Stop Love

Tekst dodał(a): renio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): renio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): renio Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We stand here today, together as one
You brighten my days just like the sun
When everything around is like stormy weather,
We always survive cause were in this together

Whoever said that we could never hold on,
Don't know I found my star
(Baby you are my star)
And now I'm happy I stood up for so long
Baby this is where our story starts

I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you
I can't stop, can't stop, I love you, no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you

Now I'm carried away because I've opened my arms
You're here to stay, deep in my heart
They said that we couldn't, but we did make it work
And nothing could stop us, not even two different worlds

Whoever said that we could never hold on,
Don't know I found my star
(Baby you are my star)
And now I'm happy I stood up for so long
Baby this is where our story starts

I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you
I can't stop, can't stop, I love you, no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you

I can't stop, stop,
No I can't stop
I can't stop, stop,
No I can't stop
I can't stop, stop,
No I can't stop
I can't stop, stop,
No I can't stop

I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you
I can't stop, can't stop, I love you, no matter what they say
I love you
They said this love was the impossible kind
But we were strong enough to fight for this life
I can't stop, can't stop this love
No matter what they say, I love you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Stoimy dziś tutaj, razem jak jeden
Rozświetlasz moje dni tak jak słońce
Kiedy wszystko wokół jest jak sztorm,
My zawsze przetrwamy, bo będziemy w tym razem

Ktokolwiek powiedział, że nie mogliśmy się nigdy rozstać
Nie wie, że znalazłem moją gwiazdę
(Kochanie, jesteś moją gwiazdą)
A teraz jestem szczęśliwy, stałem tak długo
Kochanie, to jest gdzie zaczyna się nasza historia

Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać, kocham Cię, nie ma znaczenia co oni mówią
Kocham Cię
Oni mówili, że ta miłość była niemożliwa
Ale my byliśmy wystarczająco silni, aby walczyć o to życie
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię

Teraz mam nieść cię, w moich otwartych ramionach
Jesteś tutaj, głęboko w moim sercu
Oni mówili, że my nie powinniśmy, ale my sprawiliśmy, że to działa
I nic nie mogło nas powstrzymać, nawet dwa różne światy

Ktokolwiek powiedział, że nie mogliśmy się nigdy rozstać
Nie wie, że znalazłem moją gwiazdę
(Kochanie, jesteś moją gwiazdą)
A teraz jestem szczęśliwy, stałem tak długo
Kochanie, to jest gdzie zaczyna się nasza historia

Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać, kocham Cię, nie ma znaczenia co oni mówią
Kocham Cię
Oni mówili, że ta miłość była niemożliwa
Ale my byliśmy wystarczająco silni, aby walczyć o to życie
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię

Nie mogę zatrzymać, zatrzymać,
Nie, nie mogę zatrzymać
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać,
Nie, nie mogę zatrzymać
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać,
Nie, nie mogę zatrzymać
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać,
Nie, nie mogę zatrzymać

Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać, kocham Cię, nie ma znaczenia co oni mówią
Kocham Cię
Oni mówili, że ta miłość była niemożliwa
Ale my byliśmy wystarczająco silni, aby walczyć o to życie
Nie mogę zatrzymać, zatrzymać tej miłość
Nie ma znaczenia co oni mówią, kocham Cię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Darin Zanyar

Płyty:

Lovekiller

Komentarze (6):

KasiulaXD 12 maja 2012 16:49
(+2)
Cudowna piosenka...

KimiRlz 29 stycznia 2012 09:32
(+1)
Jaka piękna. Głos Darina jest niesamowity. Wspaniała melodia. Uwielbiam tę piosenkę.

pat279 17 sierpnia 2011 17:24
(+1)
Cudnaaa ;***

Wiecie może czy jest jakaś strona o wykonawcy tej piosenki ???

aleksaola 16 marca 2011 19:59
(+1)
cudowna piosenka ;) czasami chce mi się od niej aż płakać ;*** Darin ;***

donita_c 25 czerwca 2010 00:44
(+1)
dokładnie :) zbyt piekna piosenka :)

pati949414 24 czerwca 2010 20:09
(0)
proszę abyś nie brał się za tłumaczenie skoro nie potrafisz rozróżnić czasu Present Simple od Past Simple/Present Perfect.Jest mnóstwo błędów nie tyle słownych co gramatycznych...

tekstowo.pl
2 410 699 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności