2 016 223 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 720 oczekujących

Danzig - How The Gods Kill

Tekst dodał(a): wrony Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wrony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you feel alive
In a darkened room
Do you know the name
Of your solitude
If you ain't got the answer
If you don't know the truth
If you want the power
Then let it flow through
Would you let it go
Would let it go
They cannot end this morning
Of my life
Show me
How the gods kill
If you feel alive
If you got no fear
Do you know the name
Of the one you seek
If you want the answer
If you want the truth
Look inside your empty soul
There
You'll find the noose
Would you let it go
Would you let it go
They cannot end this morning
Of my life
Show me
How the gods kill
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
"Jak bogowie zabijają"

jeśli czujesz, że żyjesz
w zaciemnionym pokoju
czy znasz imię
twojej samotności
jeśli nie otrzymujesz odpowiedzi
jeśli nie znasz prawdy
jeśli pragniesz potęgi
pozwól, by przepłynęła przez ciebie

czy pozwoliłbyś jej odejść
czy pozwoliłbyś jej odejść
nie ma końca temu opłakiwaniu
mojego życia
pokaż mi
jak bogowie zabijają

jeśli czujesz, że żyjesz
jeśli się nie boisz
czy znasz imię
tego, którego szukasz
jeśli pragniesz odpowiedzi
jeśli pragniesz prawdy
spójrz w głąb swej pustej duszy
tam
znajdziesz matnię

czy pozwoliłbyś jej odejść
czy pozwoliłbyś jej odejść
nie ma końca temu opłakiwaniu
mojego życia
pokaż mi
jak bogowie zabijają

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Glenn Danzig

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Glenn Danzig

Rok wydania:

1991-1992

Wykonanie oryginalne:

Danzig

Covery:

HellLight

Płyty:

Danzig III: How the Gods Kill (1992), Live on the Black Hand Side (2001)

Komentarze (2):

plasticmessiah 16 października 2015 09:55
(0)
Też to uwielbiam, a mało kto zdaje się znać Glenna Danziga...szkoda, bo trzy pierwsze albumy są genialne.

sayashley6 23 października 2014 17:01
(0)
Cudowne!!! I ten motyw od 2,43 <3

tekstowo.pl
2 016 223 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 720 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności