2 016 223 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 704 oczekujących

Danzig - Circle of Snakes

Tekst dodał(a): helenka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blutsabbath Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A grain of bane
The secret name
Caress of scales up and down your leg
Unholy dream
A flick of the tongue
Scent of seraphs breathing down your neck
Blackrock
Spirals down this reptile highway
Writhing like a devil
Ride like the devil

Writhe around your face like a circle of snakes
Halfway to hellbent
Halfway to hell
Halfway to hell
Halfway to hellbent

A lok of strix
Matted mane
Another nyx with the mark of cain
Nagalist
A coiled charm
Grip of vipers coiling up your arm
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ziarnko nieszczęścia
Sekretnie imię
Pieszczota łusek przesuwających się po twojej nodze
Bezbożny sen
Ruch języka
Woń serafinów ziejących na twą szyję
Czarny kamień
Zstępuje z tej gadziej autostrady
Wijąc się niczym diabeł
Pędzi niczym diabeł

Wije się wokół twej twarzy niczym gromada węży
w pół drogi do determinacji
W pół drogi do piekła
W pół drogi do piekła
w pół drogi do determinacji

Spojrzenie strix*
Splątana grzywa
Kolejna Nyx** ze znakiem Kaina
Czciciel węży
Zwinięty czar
Uścisk żmij owijających się wokół twego ramienia

*Strix - w mitologii rzymskiej skrzydlate demony żeńskie, pojawiające się pod postacią ptaka z zakrzywionym szponami. Uchodziły za istoty wysysające krew z dzieci i żywiące się ich wnętrznościami.
**Nyx - w mitologii greckiej bogini nocy

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Glenn Danzig

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Glenn Danzig

Rok wydania:

2003-2004

Wykonanie oryginalne:

Danzig

Płyty:

Circle of Snakes (2004)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 016 223 tekstów, 18 321 poszukiwanych i 704 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności