Teksty piosenek > D > Danny > All in my head
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Danny - All in my head

All in my head

All in my head

Tekst dodał(a): meggis992 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danonkowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dally90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm headed for the door
The walls are caving in and I'm running out of air
This endless corridor
Where every step I take is leading me nowhere
I wanna take it take it break it break it tear it all down
But I can't get this jacket off strap this on to hold me down
Scream and shout
Don't need no medication
So doctor let me out
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my head?
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my head?
Down the stairs
I feel the breath
I feel the stress by a pack of wolves
A dirty love affair can cost you more than money
I don't play by the rules
I wanna take it take it break it break it tear it all down
But I can't get this jacket off strap this on to hold me down
Scream and shout
Don't need no medication
So doctor let me out….. yeah
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my...
Oh Is it all in my head?
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my head?
Is it all in my head?
I wanna take it take it break it break it tear it all down
But I can't get this jacket off strap this on to hold me down
Take it take it break it break it tear it all down
But I can't get this jacket off strap this on to hold me down
Is it all in my head?
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my...
Is it all in my head?
Is it all in my head?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Walę głową w ścianę
ściany się załamują, brakuje mi powietrza
To jest nieskończony korytarz
Gdzie każdy krok prowadzi mnie donikąd.
Chcę wziąć to, wziąć to, złamać, złamać, podrzeć to wszystko.
Ale nie mogę zdjąć tej marynarki z pasa to musi mnie przytrzymać,
Wykrzyczeć to
Nie potrzebuję lekarstw,
Więc doktorze wypuść mnie.
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej głowie?

Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej głowie?

Spadam ze schodów
Czuję oddech
Czuję stres przed stadem wilków
Niegrzeczny romans może kosztować Cię więcej niż pieniądze
Nie gram według reguł
Chcę wziąć to, wziąć to, złamać, złamać, podrzeć to wszystko.
Ale nie mogę zdjąć tej marynarki z pasa to musi mnie przytrzymać,
Wykrzyczeć to,
Nie potrzebuję lekarstw,
Więc doktorze wypuść mnie.
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej głowie?

Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej głowie?

Chcę wziąć to, wziąć to, złamać, złamać, podrzeć to wszystko,
Ale nie mogę zdjąć tej marynarki z pasa to musi mnie przytrzymać,
Chcę wziąć to, wziąć to, złamać, złamać, podrzeć to wszystko,
Ale nie mogę zdjąć tej marynarki z pasa to musi mnie przytrzymać,
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej...
Czy to wszystko jest w mojej głowie?
Czy to wszystko jest w mojej głowie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Danny Saucedo

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Danny Saucedo

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Danny Saucedo

Covery:

Brak

Płyty:

TBA

Ciekawostki:

Premiera piosenki odbyła się 20 sierpnia 2012 r. w Göteborg'u.

Komentarze (6):

delixa 8 kwietnia 2014 19:42
(0)
uwielbiam ponad życie <3

Danonkowa 10 stycznia 2013 22:06
(0)
No właśnie Danny coś wspominał ostatnio na tt, że odszedł od pomysłu teledysku do 'all in my head', ale zrobi (zrobił) do 'delirious'. :)

eminemka7 8 stycznia 2013 12:17
(0)
Teledysku raczej nie będzie :(

Danonkowa 7 października 2012 17:32
(+3)
Nie mogę się doczekać teledysku. Pewnie będzie ciekawy, bo w tle słychać syreny policyjne xD Ach... Ten głos. ♥

030619963 5 października 2012 22:52
(+3)
kocham to :***

lukaszmusic 4 października 2012 15:10
(+3)
I like it !

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 300 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności