Teksty piosenek > D > Dangerkids > Inside Out
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 344 oczekujących

Dangerkids - Inside Out

Inside Out

Inside Out

Tekst dodał(a): lolcia564 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mizukishi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lolcia564 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You destroy me from the inside out,
but it only makes me love you more.
I guess there’s nothing left to talk about
and I

How many times have I had it and lost it?
They bring up the past,
I’m changing the topic,
and everybody’s telling me to give up and drop it,
echoing constant,
but failure’s not an option,
don’t be obnoxious.
I’m losing my conscious.
I’d rather be the nail than the one in the coffin.
The one you’ve forgotten has got nothing else left to hide,
cause I never told the truth but now it’s coming to life.
It’s like...

You destroy me from the inside out,
but it only makes me love you more.
I guess there’s nothing left to talk about
and I just don’t care anymore.
If that’s the way it has to be,
then break your teeth when you take a bite of me.

Can we get back to the basics?
The days all seem so faded.
Smile on my face everyday
because I faked it
And I can’t take the face in the mirror
so let’s face it,
worst sleep in years
cause fear makes you complacent.
So I just pile it out,
everything I’m about.
So busy walking on your tight rope
I figured it out.
So here we go, here I am,
it’s not for me or for them,
cause we forgive and forget
and then we do it again.

You destroy me from the inside out,
but it only makes me love you more.
I guess there’s nothing left to talk about
and I just don’t care anymore.
So find another way to break me down,
and make it hurt like it did before.
If that’s the way it has to be,
then break your teeth when you take a bite of me.

You destroy me from the inside out,
but it only makes...

Fuck it, we’re headed for the ground.

You destroy me from the inside out,
but it only makes me love you more.
I guess there’s nothing left to talk about
and I just don’t care anymore.
So find another way to break me down,
and make it hurt like it did before.
If that’s the way it has to be,
then break your teeth when you take a bite of me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wyniszczasz mnie od wewnątrz,
Lecz to sprawia, że durze się w tobie coraz bardziej.
Nasze tematy do rozmowy wyczerpały się,
A ja

Ile razy wydawało się, iż wszystko będzie lepiej ??
Gdy ktoś pyta się o mą przeszłość,
Zmieniam temat,
Wtedy też wszyscy mówią mi bym się wyluzował,
Słowa te nie dają mi spokoju,
Lecz porażka nie wchodzi w grę,
Nie bądź uciążliwa,
Powoli tracę świadomość,
Wolałbym być gwoździem do trumny, niż tym który w niej leży,
Ten którego puściłaś w niepamięć, nie ma już nic do ukrycia,
Nigdy nie byłem w stanie powiedzieć tobie prawdy, a teraz ujrzy ona światło dzienne.
Zupełnie jak ...

Wyniszczasz mnie od wewnątrz,
Lecz to sprawia, że durze się w tobie coraz bardziej.
Nasze tematy do rozmowy wyczerpały się,
A ja nie przejmuje się tym więcej,
Najwyraźniej coś chciało by właśnie tak to się potoczyło,
Obyś połamała swe zęby gdy zdecydujesz się mnie ugryźć.

Czy możemy zacząć od nowa ??
Wszystkie dni spędzone razem powoli zanikają,
Jak i uśmiech z mej twarzy,
Który nie był szczery,
Już nie jestem w stanie spojrzeć w lustro,
Powiedzmy sobie szczerze,
Insomnie daje o sobie znać,
Lecz ciebie to bawi; cały ten strach.
Pozwól, że sam się tym zajmę,
Wszystkim na czym mi zależy,
Lecz póki co jestem zajęty uwalnianiem się z twych więzów,
Rozgryzłem cię,
To jedziemy, oto jestem,
Nie robię tego dla siebie czy też dla nich,
Iż już puściliśmy owe wydarzenia w niepamięć - wybaczyliśmy,
Lecz nie zamierzamy przestać.

Wyniszczasz mnie od wewnątrz,
Lecz to sprawia, że durze się w tobie coraz bardziej.
Nasze tematy do rozmowy wyczerpały się,
A ja nie przejmuje się tym więcej,
Musisz znaleźć sposób by mnie unicestwić,
Zadać mi ból jaki zadawałaś do tej pory,
Najwyraźniej coś chciało by właśnie tak to się potoczyło,
Obyś połamała swe zęby gdy zdecydujesz się mnie ugryźć.

Wyniszczasz mnie od wewnątrz,
Lecz to sprawia, że ...

Pieprzyć to, zmierzamy ku ziemi.

Wyniszczasz mnie od wewnątrz,
Lecz to sprawia, że durze się w tobie coraz bardziej.
Nasze tematy do rozmowy wyczerpały się,
A ja nie przejmuje się tym więcej,
Musisz znaleźć sposób by mnie unicestwić,
Zadać mi ból jaki zadawałaś do tej pory,
Najwyraźniej coś chciało by właśnie tak to się potoczyło,
Obyś połamała swe zęby gdy zdecydujesz się mnie ugryźć.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Dangerkids

Edytuj metrykę
Płyty:

blacklist_

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności