Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Danger Danger
Popularne teksty
10. Tyla - Art
Danger Danger - Wide Awake and Dead
Wide Awake and Dead
Tekst dodał(a): Svenya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Svenya
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bad luck seems to follow me
Cruel words choke the air I breathe
Can’t stand to even look at me
Father listen to me
Closed your ears to the things I say
Closed your eyes to the child in pain
One day I’m gonna blow you away
Mother listen to me
Show the scars that you cannot see
Can’t hold the pain locked inside of me
Closed my eyes
Buried me alive
Wide awake and dead
Burned my soul from the life I’ll never know
Wide awake and dead
Crucify me for the words I speak
Close your eyes and pray your soul to keep
Don’t know how you can even sleep
When the sky is falling down
Let you conscience spread its darkened wing
Forgotten child and its suffering
Deceit is quiet but the truth can sing
Mother listen to me
Sow the things that you can’t reap
Can’t hide from the things you did to me
Cruel words choke the air I breathe
Can’t stand to even look at me
Father listen to me
Closed your ears to the things I say
Closed your eyes to the child in pain
One day I’m gonna blow you away
Mother listen to me
Show the scars that you cannot see
Can’t hold the pain locked inside of me
Closed my eyes
Buried me alive
Wide awake and dead
Burned my soul from the life I’ll never know
Wide awake and dead
Crucify me for the words I speak
Close your eyes and pray your soul to keep
Don’t know how you can even sleep
When the sky is falling down
Let you conscience spread its darkened wing
Forgotten child and its suffering
Deceit is quiet but the truth can sing
Mother listen to me
Sow the things that you can’t reap
Can’t hide from the things you did to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrześladuje mnie nieszczęście
Okrutne słowa dławią powietrze, którym oddycham
Nie możesz nawet znieść mego widoku
Ojcze, wysłuchaj mnie
Zamknąłeś uszy na to, co mówię
Zamknąłeś oczy na dziecko w bólu
Pewnego dnia odpłacę za to
Matko, wysłuchaj mnie
Pokażę blizny, których nie widać
Nie mogę już wytrzymać bólu uwięzionego wewnątrz mnie
Zamknąłeś mi powieki
Pogrzebałeś żywcem
W pełni świadomego, a jednak martwego
Spaliłeś mą duszę, nie dając nigdy poznać życia, które było przede mną
W pełni świadomy, a jednak martwy
Ukrzyżuj mnie za moje słowa
Zamknij oczy i módl się o zbawienie swej duszy
Nie wiem, jak w ogóle możesz nawet spać
Kiedy niebo runęło w dół
Niech twe sumienie rozwinie swe ciemne skrzydła
Zapomniane dziecko i jego cierpienie
Fałsz zamilkł, lecz prawda ma głos
Matko, wysłuchaj mnie
Zbierz to, co zasiałeś
Nie ukryjesz się przed tym, co mi uczyniłeś
Okrutne słowa dławią powietrze, którym oddycham
Nie możesz nawet znieść mego widoku
Ojcze, wysłuchaj mnie
Zamknąłeś uszy na to, co mówię
Zamknąłeś oczy na dziecko w bólu
Pewnego dnia odpłacę za to
Matko, wysłuchaj mnie
Pokażę blizny, których nie widać
Nie mogę już wytrzymać bólu uwięzionego wewnątrz mnie
Zamknąłeś mi powieki
Pogrzebałeś żywcem
W pełni świadomego, a jednak martwego
Spaliłeś mą duszę, nie dając nigdy poznać życia, które było przede mną
W pełni świadomy, a jednak martwy
Ukrzyżuj mnie za moje słowa
Zamknij oczy i módl się o zbawienie swej duszy
Nie wiem, jak w ogóle możesz nawet spać
Kiedy niebo runęło w dół
Niech twe sumienie rozwinie swe ciemne skrzydła
Zapomniane dziecko i jego cierpienie
Fałsz zamilkł, lecz prawda ma głos
Matko, wysłuchaj mnie
Zbierz to, co zasiałeś
Nie ukryjesz się przed tym, co mi uczyniłeś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):