Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dance Gavin Dance
Dance Gavin Dance - Carl Barker
Carl Barker
Tekst dodał(a): illie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): illie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hrkpat
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's no sense in me staying
Then why does it matter?
(It doesn't matter, it never matters)
I hope someday soon maybe we'll finish this chapter
(I can't ever finish this chapter)
And now at this moment I don't know what else to think
There's no sense in me saying
"I guess I still miss you"
So now I need names and faces
Examine the suspects
Get the D.A here now
You'll tell everyone
That it's so much fun
Say to all my friends
It never ends
While we're driving through
All the alley ways
We picked up some happiness on the way
I'll tell everyone
That it's so much fun
Say to all your friends
It never ends
While we're driving through
All the alley ways
I picked up some happiness on the way
Just because you move your hips
doesn't mean that you exist
Just because you move your lips
doesn't mean that you exist
Can we just take
a fucking break
Cause I feel like I have got nothing left
nothing left
I guess I still miss you
Oh well, it's me and you
What else should we do?
When talking is for functioning people
I guess I still miss you
But talking is for functioning people
I guess I still miss you
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
I should have known
That I had it all along
But I didn't know till you were gone
Let's see you
Function now
Touch your nose
Jump around
Footprints, in God we trust
Jes-You, Jes-Me Jesus
Pick up ten sac orange crush
Two bottles, cups, and blunts
What do scorned lovers do?
Dancing with all my crew
Drink and drive life away
Gamble with everyday
Just because you move your hips
doesn't mean that you exist
Just because you move your lips
doesn't mean that you exist
Can we just take
a fucking break
Cause I feel like I have got nothing left
nothing left
I guess I still miss you
Oh well, it's me and you
What else should we do?
When talking is for functioning people
I guess I still miss you
But talking is for functioning people
I guess I still miss you
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
I should have known
That I had it all along
But I didn't know till you were gone
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
Then why does it matter?
(It doesn't matter, it never matters)
I hope someday soon maybe we'll finish this chapter
(I can't ever finish this chapter)
And now at this moment I don't know what else to think
There's no sense in me saying
"I guess I still miss you"
So now I need names and faces
Examine the suspects
Get the D.A here now
You'll tell everyone
That it's so much fun
Say to all my friends
It never ends
While we're driving through
All the alley ways
We picked up some happiness on the way
I'll tell everyone
That it's so much fun
Say to all your friends
It never ends
While we're driving through
All the alley ways
I picked up some happiness on the way
Just because you move your hips
doesn't mean that you exist
Just because you move your lips
doesn't mean that you exist
Can we just take
a fucking break
Cause I feel like I have got nothing left
nothing left
I guess I still miss you
Oh well, it's me and you
What else should we do?
When talking is for functioning people
I guess I still miss you
But talking is for functioning people
I guess I still miss you
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
I should have known
That I had it all along
But I didn't know till you were gone
Let's see you
Function now
Touch your nose
Jump around
Footprints, in God we trust
Jes-You, Jes-Me Jesus
Pick up ten sac orange crush
Two bottles, cups, and blunts
What do scorned lovers do?
Dancing with all my crew
Drink and drive life away
Gamble with everyday
Just because you move your hips
doesn't mean that you exist
Just because you move your lips
doesn't mean that you exist
Can we just take
a fucking break
Cause I feel like I have got nothing left
nothing left
I guess I still miss you
Oh well, it's me and you
What else should we do?
When talking is for functioning people
I guess I still miss you
But talking is for functioning people
I guess I still miss you
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
I should have known
That I had it all along
But I didn't know till you were gone
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
You always said
We'd win the lottery someday
So I wouldn't have to go away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTam nie ma sensu we mnie zostającego
Więc dlaczego to ma znaczenie/
(To nie ma znaczenia i nigdy nie miało)
Mam nadzieje, że pewnego dnia skończę ten rozdział
(Nie mogę skończyć nawet tego)
I teraz w tym momencie nie wiem co inni myślą
Tam nie ma sensu we mnie mówiącego
"przypuszczam. że nadal tęsknie za Tobą"
Więc teraz potrzebuje imion i twarzy
Sprawdzić podejrzanych
Dostać to D.A. tutaj w tym momencie
Powiedz wszystkim
Że to tak wiele zabawy
Powiedz wszystkim moim przyjaciołom
To nigdy się nie kończy
Kiedy jedziemy poprzez
Wszystkie aleje
Podnosiliśmy trochę szczęście na naszej drodze
Powiesz wszystkim
Że to tak wiele zabawy
Powiedz wszystkim moim przyjaciołom
To nigdy się nie kończy
Kiedy jedziemy poprzez
Wszystkie aleje
Podnosiliśmy trochę szczęście na naszej drodze
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Czy możemy po prostu wziąć
pieprzoną przerwę
Ponieważ czuje się jakbym nie miał już nic pozostawionego
nic pozostawionego
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Co innego powinniśmy zrobić?
kiedy mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Lecz mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Powinienem wiedzieć
Że miałem to wszystko razem
Lecz nie zdawałem sobie sprawy do momentu kiedy odeszłaś
Zobaczmy Ciebie
Działającą teraz
Dotknij swojego nosa
Skacz wokół
Ślady stóp, wierzymy w Boga
Jez-ty, jez-ja, Jezus
Podnieść dziesięć worków orange crush*
Dwie butelki, szklanki i skręty
Co zlekceważeni kochankowie robią?
Tańcząc z całą moją ekipą
Pijąc i odpędzając życie
Uprawiając hazard z codziennością
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Czy możemy po prostu wziąć
pieprzoną przerwę
Ponieważ czuje się jakbym nie miał już nic pozostawionego
nic pozostawionego
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Co innego powinniśmy zrobić?
kiedy mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Powinienem wiedzieć
Że miałem to wszystko razem
Lecz nie zdawałem sobie sprawy do momentu kiedy odeszłaś
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
*orange crush - odmiana zioła bądź napój (w tym przypadku bardziej to pierwsze)
Więc dlaczego to ma znaczenie/
(To nie ma znaczenia i nigdy nie miało)
Mam nadzieje, że pewnego dnia skończę ten rozdział
(Nie mogę skończyć nawet tego)
I teraz w tym momencie nie wiem co inni myślą
Tam nie ma sensu we mnie mówiącego
"przypuszczam. że nadal tęsknie za Tobą"
Więc teraz potrzebuje imion i twarzy
Sprawdzić podejrzanych
Dostać to D.A. tutaj w tym momencie
Powiedz wszystkim
Że to tak wiele zabawy
Powiedz wszystkim moim przyjaciołom
To nigdy się nie kończy
Kiedy jedziemy poprzez
Wszystkie aleje
Podnosiliśmy trochę szczęście na naszej drodze
Powiesz wszystkim
Że to tak wiele zabawy
Powiedz wszystkim moim przyjaciołom
To nigdy się nie kończy
Kiedy jedziemy poprzez
Wszystkie aleje
Podnosiliśmy trochę szczęście na naszej drodze
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Czy możemy po prostu wziąć
pieprzoną przerwę
Ponieważ czuje się jakbym nie miał już nic pozostawionego
nic pozostawionego
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Co innego powinniśmy zrobić?
kiedy mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Lecz mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Powinienem wiedzieć
Że miałem to wszystko razem
Lecz nie zdawałem sobie sprawy do momentu kiedy odeszłaś
Zobaczmy Ciebie
Działającą teraz
Dotknij swojego nosa
Skacz wokół
Ślady stóp, wierzymy w Boga
Jez-ty, jez-ja, Jezus
Podnieść dziesięć worków orange crush*
Dwie butelki, szklanki i skręty
Co zlekceważeni kochankowie robią?
Tańcząc z całą moją ekipą
Pijąc i odpędzając życie
Uprawiając hazard z codziennością
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Tylko ponieważ poruszyłaś swoimi biodrami
to nie znaczy, że istniejesz
Czy możemy po prostu wziąć
pieprzoną przerwę
Ponieważ czuje się jakbym nie miał już nic pozostawionego
nic pozostawionego
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Co innego powinniśmy zrobić?
kiedy mówienie jest dla funkcjonujących ludzi
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Och cóż, to ja i ty
Przypuszczam, że nadal tęsknie za Tobą
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Powinienem wiedzieć
Że miałem to wszystko razem
Lecz nie zdawałem sobie sprawy do momentu kiedy odeszłaś
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
Zawsze mówiłaś
Wygramy loterię pewnego dnia
Więc nie musiałbym odchodzić
*orange crush - odmiana zioła bądź napój (w tym przypadku bardziej to pierwsze)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):