Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dan Balan
Popularne teksty
15. Zoë Më - Voyage
Dan Balan - Лишь до утра
Лишь до утра
Tekst dodał(a): Iwuu123
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Iwuu123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Iwuu123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Dan Balan - Лишь до утра
Дождь в ноябре,
Словно небо в слезах..
Я живу, как во сне,
Снова вижу тебя.
Имя твоё
На губах замерло,
Далеко-далеко
Я прощаюсь с тобой..
Припев
Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..
Я коснусь тебя..
Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..
Снова ты и я.
Лишь до утра
Лишь до утра.
(е-е-е, м-м-м)
А ты помнишь, как летали над горами?
А ты помнишь, как любовь кушали руками?
Как вино "Rose" пили и смеялись,
Нам казалось, что мы в мире, где только радость,
И вечность, и Солнце, и розы, и нежность - и всё для любви!
А когда нас будил первый луч света, ты говорила: "Это последнее лето.."
Сердце в руках
Так дрожало тогда,
Я хотел всё отдать,
Ты хотела мечтать.
Имя твое снова
Сводит с ума,
Далеко-далеко
Я плыву в облаках.
Словно небо в слезах..
Я живу, как во сне,
Снова вижу тебя.
Имя твоё
На губах замерло,
Далеко-далеко
Я прощаюсь с тобой..
Припев
Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..
Я коснусь тебя..
Лишь до утра.. (а-а-а) До утра..
Снова ты и я.
Лишь до утра
Лишь до утра.
(е-е-е, м-м-м)
А ты помнишь, как летали над горами?
А ты помнишь, как любовь кушали руками?
Как вино "Rose" пили и смеялись,
Нам казалось, что мы в мире, где только радость,
И вечность, и Солнце, и розы, и нежность - и всё для любви!
А когда нас будил первый луч света, ты говорила: "Это последнее лето.."
Сердце в руках
Так дрожало тогда,
Я хотел всё отдать,
Ты хотела мечтать.
Имя твое снова
Сводит с ума,
Далеко-далеко
Я плыву в облаках.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Dan Balan - Лишь до утра
Pokaż tłumaczenieDeszcz w listopadzie
Jak niebo we łzach
Ja żyję, jak we śnie
Znowu widzę ciebie/
Imię twoje
Na ustach zamarło
Daleko-daleko
Ja żegnam się z tobą...
Refren
Tylko do rana...(a-a-a) Do rana...
Ja dotknę ciebie...
Tylko do rana...(a-a-a) Do rana...
Znowu ty i ja.
Tylko do rana.
Tylko do rana.
(e-e-e, m-m-m)
A ty pamiętasz, jak lataliśmy nad górami?
A ty pamiętasz, jak miłość jedliśmy rękami?
Jak wino ''Rosa'' piliśmy i się śmialiśmy,
Wydawało się nam, że jesteśmy w świecie, gdzie tylko radość jest,
I wieczność, i słońce, i róże, i czułość - i wszystko dla miłości!
A kiedy nas budził pierwszy promień światła, ty mówiłaś: '' To ostatnie lato...''
Serce w rękach
Tak drżało kiedy,
Chciałem wszystko oddać,
Ty chciałaś marzyć.
Imię twoje znowu
Znowu zwodzi mój umysł,
Daleko-daleko
Ja płynę b obłokach.
Jak niebo we łzach
Ja żyję, jak we śnie
Znowu widzę ciebie/
Imię twoje
Na ustach zamarło
Daleko-daleko
Ja żegnam się z tobą...
Refren
Tylko do rana...(a-a-a) Do rana...
Ja dotknę ciebie...
Tylko do rana...(a-a-a) Do rana...
Znowu ty i ja.
Tylko do rana.
Tylko do rana.
(e-e-e, m-m-m)
A ty pamiętasz, jak lataliśmy nad górami?
A ty pamiętasz, jak miłość jedliśmy rękami?
Jak wino ''Rosa'' piliśmy i się śmialiśmy,
Wydawało się nam, że jesteśmy w świecie, gdzie tylko radość jest,
I wieczność, i słońce, i róże, i czułość - i wszystko dla miłości!
A kiedy nas budził pierwszy promień światła, ty mówiłaś: '' To ostatnie lato...''
Serce w rękach
Tak drżało kiedy,
Chciałem wszystko oddać,
Ty chciałaś marzyć.
Imię twoje znowu
Znowu zwodzi mój umysł,
Daleko-daleko
Ja płynę b obłokach.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dan Balan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dan Balan |
| Płyty: |
Freedom. Part. 1 |
