Teksty piosenek > D > Damian Skoczyk > Przyjaciel
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 250 oczekujących

Damian Skoczyk - Przyjaciel

Przyjaciel

Przyjaciel

Tekst dodał(a): lukaszmusic Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gendinio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): claudie_xd Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kiedy zadzwonić ty wiesz i płakać na ramieniu
O każdej porze nocy i dnia
Do kogo zwrócić się wiesz, bo tylko ja naiwny
Do ciebie zdążę nim spłynie łza
A gdy już wszystko dobrze, niepotrzebny
Odchodzę w cień całkiem sam
I widzę ciebie z innym, kolejnym
I nigdy to nie będę ja

Przyjaciel nic więcej, nic więcej, więcej nic
Przyjaciel blisko tak, blisko, daleko zbyt
By znaczyć dla ciebie tyle co dla mnie ty
Co takiego widziałaś w nim
Ja dałbym wszystko by z tobą być

Kocham twoje słodkie łzy
Bo tylko wtedy dzwonisz bym posłuchał co u ciebie nie tak
Czekam na twój znak
Od czego jest przyjaciel
By zwierzyć się i powiedzieć pa
A gdy już wszystko dobrze, niepotrzebny
Odchodzę w cień całkiem sam
I widzę ciebie z innym, kolejnym
I nigdy to nie będę ja

Przyjaciel nic więcej, nic więcej, więcej nic
Przyjaciel blisko tak, blisko, daleko zbyt
By znaczyć dla ciebie tyle co dla mnie ty
Co takiego widziałaś w nim


Przyjaciel nic więcej, nic więcej, więcej nic
Przyjaciel blisko tak, blisko, daleko zbyt
By znaczyć dla ciebie tyle co dla mnie ty
Co takiego widziałaś w nim

Kiedyś zobaczysz, kiedyś zrozumiesz
W końcu uwierzysz w nas
To czego szukam było tak blisko
To co tak dobrze znasz
Kiedy zobaczysz, kiedy zrozumiesz
Ja będę czekał tam
Otworzysz oczy, otworzysz serce
Przy tobie będę ja
Kiedy zrozumiesz ja będę czekał tam (Ja będę czekał tam)
Otworzysz serce, (Otworzysz serce)
Przy tobie będę ja

Przyjaciel nic więcej, nic więcej, więcej nic
Przyjaciel blisko tak, blisko, daleko zbyt
By znaczyć dla ciebie tyle co dla mnie ty
Co takiego widziałaś w nim

Przyjaciel nic więcej, nic więcej, więcej nic
Przyjaciel blisko tak, blisko, daleko zbyt
By znaczyć dla ciebie tyle co dla mnie ty
Co takiego widziałaś w nim
Ja dałbym wszystko by z tobą być

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You know when you call and cry on my shoulder
At any time of night and day
Where to go, you know I'm naive because only
You have time to tear it will flow
And when all is well, unnecessary
I'm leaving in the shadows all alone
And I see you with another, the next
I is not never gonna be me

Friend, nothing more, nothing more, nothing more
A friend close so close far too
Sufficient for you, for me as much as you
What did you see in him
I would give anything to be with you

I love your sweet tears
Only if you call me to listen to what are you wrong
Waiting for your call
From what is a friend
To confide in and say bye
And when all is well, unnecessary
I'm leaving in the shadows all alone
And I see you with another, the next
I is not never gonna be me

Friend, nothing more, nothing more, nothing more
A friend close so close far too
Sufficient for you, for me as much as you
What did you see in him
I would give anything to be with you

Friend, nothing more, nothing more, nothing more
A friend close so close far too
Sufficient for you, for me as much as you
What did you see in him

I used to see, once you understand
Finally, believe in us
That's what I'm looking for was so close
What we know so well
When you see, when you understand
I'll be waiting there
Open your eyes, open your heart
I will be with you
Once you understand where I'll be waiting (I'll be waiting there)
Open your heart (You open heart)
I will be with you

Friend, nothing more, nothing more, nothing more
A friend close so close far too
Sufficient for you, for me as much as you
What did you see in him

Friend, nothing more, nothing more, nothing more
A friend close so close far too
Sufficient for you, for me as much as you
What did you see in him
I would give anything to be with you

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Damian Skoczyk

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Damian Skoczyk

Płyty:

Nie sam

Ciekawostki:

Album - Nie Sam

Komentarze (36):

janita05 22 lutego 2016 21:02
(0)
Ja też TheReadySet! Bo nie tylko ty.

janita05 22 lutego 2016 20:57
(0)
Świetna piosenka. Afff *.* Kocham tą nutkę. Kocham też kogoś w realu. A ten ktoś jest dość... Nieśmiały. <3
A reszta to już moja tajemnica.

Amcik11 3 lipca 2015 11:38
(+1)
TheReadySet nie tylko ty! :')

Amcik11 3 lipca 2015 10:38
(+1)
Z♥A♥J♥E♥B♥I♥S♥T♥A ♥ Nuta wy też tak sadzicie? Like i komentarz ♥ ! Pozdro dla jego fanek ! (FANKI LAJKUJCIE TĄ NUTE XD ! )

Malina2411 16 października 2014 20:53
(+1)
LOVE kocham tę piosenkę

tuleczka47 16 stycznia 2014 19:33
(+1)
Pozdro do wszystkich Skoczoholiczek :*

kasoa18 7 września 2013 13:13
(+2)
co prawda nie jestem fanką Damiana ale ta piosenka strasznie mi się podoba mogę ją słuchać godzinami i bardzo wpadła mi w ucho

lenka98 18 lipca 2013 13:16
(+1)
Nie mogę tego słuchać...

pepo97mistrz 14 lipca 2013 20:52
(-2)
kur..wa polski justin bieber jak ja nie lubie takich ped..low

lalunia1710 27 czerwca 2013 19:59
(+2)
kocham tą piosenki i Damiana pozdrowienia dla wszystkich fanek Damiana

Domi099 19 czerwca 2013 14:43
(+3)
Wpada w ucho :D

kokololo14 25 maja 2013 22:12
(+3)
Zajebi**a piosenka NIEMOGĘ SIĘ ODERWAĆ OD KOMPUTERA Kocham <3 :)

Rihanna1414 11 maja 2013 18:25
(+5)
Zajebista robota, fajnie mieć takiego znajomego. pozdro dla fanek Damiana ;*

ula1313 10 maja 2013 14:16
(+5)
Świetna piosenka i teledysk i Damian. Po prostu go kocham!!! Mogę jej słuchać bez końca

LocoRoco 2 maja 2013 13:18
(+5)
Słodkie :)
Ma fajny głos :D
Normalnie extra piosenka :P

dondorota 1 maja 2013 16:32
(+1)
kochammmmmmmmmmm tooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! to jest super

laurenhp 29 kwietnia 2013 15:59
(+4)
Prześliczna! To takie życiowe..

PaulaStyles 25 kwietnia 2013 00:16
(+2)
Cudna piosenka ;*
Ciągle i ciągle jej słucham <3
Ma świetny tekst. Taki prawdziwy...
Dobra robota, Damian ! ;*
Pozdrawiam wszystkie fanki ;)

ZaynMyHusband 22 kwietnia 2013 19:27
(+4)
Kocham Kocham Kocham ♥♥♥

AmyRose123 5 kwietnia 2013 19:40
(+6)
Jaaaa teeeeż kofffffam go ;* pozdrawiam wszystkie fanki Damiaana

tekstowo.pl
2 422 721 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności