tekstowo.pl
1 572 679 tekstów w serwisie, 15 697 poszukiwanych i 815 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Damian Jr. Gong Marley - Medication ft. Stephen Marley
Odsłon: 7342
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): luki94
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): abialoszewska
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): aadzioo
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Lekarstwo
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Bądź cierpliwy
Jestem jak pacjent, który próbuje znaleźć
Lewitację
Przesuń swe palce wzdłuż mojego kręgosłupa
Uniesienie
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Ech!

Tak krótka droga w górę i tak długa droga w dół
Zjaraj to jak to robimy w tym chaotycznym mieście
Sposób, w jaki to palimy, to waga ciężka - na kilogramy
Na polach marihuany - moim placu zabaw
Kocham Cię, Mary Jane
Jesteś najpiękniejszą z kwiatów
Dziewczyno, nie mogę narzekać
Kiedy jestem z Tobą, odlatuję tak, że wznoszę się ponad deszcz
I nie wyrządzasz ludziom krzywdy jak ta dziwka kokaina, nie!
I nie zostawiasz ich samotnych, czujących tylko ból
Bo Twoje DNA jest najwyższej próby
Twój efekt jest tak mocny, to tak niesamowite
jesteś tak lepka i klejąca jak plastelina
Gdy ucieram Twoje ciało, zostają tylko łodygi
Kochać Cię jest ryzykownie, mogą mnie zatrzymać
Zawsze sprawiasz, że latam na największych wysokościach
I nikt nie wie, zawsze będzie chwalić

Lekarstwo
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Bądź cierpliwy
Jestem jak pacjent, który próbuje znaleźć
Lewitację
Przesuń swe palce wzdłuż mojego kręgosłupa
Uniesienie
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Ech!

Twe zielone liście, Twe fiolety i błękity
Uleczyły małe dzieci, a także stare kobiety
I mówię do siebie, cóż za wspaniałe zioło
I mówię do siebie, cóż za wspaniałe zioło

Spójrz jak Babilon niszczy, ech!, zwalczają Cię od lat
Za wielką miłość do Ciebie człowiek siedzi latami
Babilon niszczy, ech!, zwalczają Cię od lat
I teraz oni wszyscy mają w tym swój udział
Powinnaś być gwiazdą pośród innych drzew
Pośród siedmiu mórz, za Twoją energię
Ale jesteś wrogiem, łapiemy przestępstwa
za środki lecznicze w Twych przepisach, żal!

Lekarstwo
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Bądź cierpliwy
Jestem jak pacjent, który próbuje znaleźć
Lewitację
Przesuń swe palce wzdłuż mojego kręgosłupa
Uniesienie
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Ech!

Szefie, jak się czujesz? Zaprawdę wspaniale
Z odrobiną czarnych zmiksowanych z zielskiem
Jej rodzice hodują ją pod dachem, nie z łodyżek czy ziaren
I nigdy nie przyspieszali jej dojrzewania, to było naprawdę wolne tempo
Bez nawozu, naturalne dziecięce jedzenie
Bez zapylania krzyżowego, naprawdę jest czystej krwi
Z miłością uprawiana, nie hodowana z chciwości
Jest wszystkim czego pragnę i czego potrzebuję

Lekarstwo
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Bądź cierpliwy
Jestem jak pacjent, który próbuje znaleźć
Lewitację
Przesuń swe palce wzdłuż mojego kręgosłupa
Uniesienie
Twoje lekarstwo sprawia, że odlatuję
Ech!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Medication
Your medication makes me high
Just be patient
I'm like a patient trying to find
Levitation
Run your fingers down my spine
Elevation
Your medication makes me high
Eh!

Such a short way up and such a long way down
Chalice it a bubble like we deh a ray town
Di way yuh sup'n nuff it haffi way by pound
Inna fields of marijuana that is my playground
I love you, Mary-Jane
You're the prettiest of flowers
Girl, mi can't complain
When I'm with you, I feel so high, I rise above the rain
And yuh nuh do people damage, like that bitch cocaine, no!
And leave them lonely, feeling only pain
'Cause, your D.N.A. is of the highest strain
Your effect is so potent, it's so insane
yuh so gummy and sticky like a plasticine
When mi grind out yuh body, only stems remain
And to love you is so risky, I might get detained
You always keep me flying on the highest plain
And anybody know, will always proclaim

Medication
Your medication makes me high
Just be patient
I'm like a patient trying to find
Levitation
Run your fingers down my spine
Elevation
Your medication makes me high
Eh!

Your leaves of green, your purples and blues
Has cured little kids, and old women too
And I say to myself, what a wonderful herb
And I say to myself, what a wonderful herb

Look how Babylon "sud-up" eeh!, dem fight you fi years
Fi yuh love whole heap a man serve years
Babylon "sud-up" eeh!, dem fight you fi years
And now the whole a dem a buy shares
You should be a celebrity, amongst any tree
Across the seven seas, for your energy
But you're an enemy, catching felonies
for the remedies in your recipes, woe!

Medication
Your medication makes me high
Just be patient
I'm like a patient trying to find
Levitation
Run your fingers down my spine
Elevation
Your medication makes me high
Eh!

Mas' t, how you feel? splendid indeed
With a little bit a blacks blended in weed
Her parents grow her indoors, not a stick nor seed
And she never force-ripe, it was a real slow speed
No fertilizer, natural baby-feed
No cross-pollination, she's a real pure breed
Cultivated with love and she's not grown for greed
She's everything I want and also all I need

Medication
Your medication makes me high
Just be patient
I'm like a patient trying to find
Levitation
Run your fingers down my spine
Elevation
Your medication makes me high
Eh!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Damian Marley, Stephen Marley

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Damian Marley, Stephen Marley

Rok powstania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Damian Marley, Stephen Marley

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności