1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 997 oczekujących

Dalida - Tipitipiti

Tekst dodał(a): Fanula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aaaaaaaaaaa
Ce matin en ouvrant mes persiennes, j'ai vu se poser
Un oiseau sur la branche d'un chêne et l'oiseau a sifflé
Toi qui es plus léger que le vent
Toi qui as traversé l'océan
Quelle nouvelle viens-tu m'apporter, oiseau messager ?

Tipitipiti, tu es là
Tipitipiti, et ta voix
Tipitipiti, dans les bois
Me parle de ton amour

Il me disait que dans les montagnes
Même si l'on aime qu'un jour

Quand on aime le cœur y gagne
On ne compte jamais l'amour

Tipitipiti, restes là
Tipitipiti, t'en vas pas
Tipitipiti, parles moi
Parles-moi de mon amour

Dans le vent, les colchiques et l'automne, le bonheur s'enfuit
Mais la vie, un matin, nous redonne ce qu'elle nous a prit
Chaque fois qu'un amour est nouveau
Je regarde dehors, il fait beau
Chaque fois tu reviens pour chanter oiseau messager

Tipitipiti, c'est pour moi
Tipitipiti, que ta voix
Tipitipiti, dans les bois
Chante la vie et l'amour

Il me disait que dans les montagnes
Même si l'on aime qu'un jour
Quand on aime le cœur y gagne
On ne compte jamais l'amour

Tipitipiti, restes-là
Tipitipiti, t'en vas pas
Tipitipiti, parles moi, parles-moi de mon amour.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Jean-Michel Rivat, Frank Thomas, Lorenzo Pilat, Mario Panzeri, Daniele Pace

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jean-Michel Rivat, Frank Thomas, Lorenzo Pilat, Mario Panzeri, Daniele Pace

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Orietta Berti (luty 1970).

Płyty:

7", EP: Dalida ‎– Concerto Pour Une Voix (Chaque Nuit), 1970 (Barclay, 71.433 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 897 050 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 997 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności