1 971 451 tekstów, 18 106 poszukiwanych i 359 oczekujących

Dalida - Non e piu' la mia canzone

Tekst dodał(a): magdasz86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Non é più la mia canzone
Non è più mia oramai
Io che l'avevo sritta in una soffitta
Amavo la mia canzone
Non è più mia oramai

Non son più mie le parole
Le hanno cambiate perchè
Cantavo la mia vita, ma non l'han capita
Ho quasi pianto quando l'ho sentita
Non è più mia oramai

Io raccontavo il mio amore
Io raccontavo il mio amor
Scrivendola il mio cuore avevo messo
Puo darsi che farà successo, ma
Non é più la mia canzone

lls ont changé ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson
Moi qui l'avais écrite, paroles et musique
J'aimais bien ma chanson, ma
Ils ont changé ma chanson

Han tradito la mia canzone
E insieme a lei anche me
Una canzone in fondo non è niente
Eppur m'han fatto male veramente
Non è più la mia canzone


Ma in fondo al mio cuore, non c'è una promessa
Io perdo il successo ma resto me stessa
La mia canzone non vivrà

Non è più mia canzone
L'hanno cambiata ormai
Ma in fondo al mio cuore, non c'è una promessa
Io perdo il successo ma resto me stessa
La mia canzone non vivrà

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 3 osoby.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Mogol, Melanie Safka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mogol, Melanie Safka

Wykonanie oryginalne:

Melanie - "What Have They Done To My Song, Ma" (1970).

Płyty:

LP, Album, Vinyl: Dalida ‎– The Heart Of France (Sings In Italian For You), 1973 (International Shows, IS 39 705 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 971 451 tekstów, 18 106 poszukiwanych i 359 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności