1 898 351 tekstów, 17 643 poszukiwanych i 370 oczekujących

Dalida - Monsieur l'amour

Tekst dodał(a): Fanula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Monsieur l'amour - Les diamants sont éternels - Intégrale 25e anniversaire
Je t'ai reconnu dans chaque ville à ta démarche fragile
À ton allure de poète, gentil
Je t'ai rencontré dans des tavernes, dans des lumières de lanternes
Où dans l'ombre, silhouette jolie

Tu es venu t'asseoir à ma table sous les traits inoubliables
D'un héros ou bien d'un homme d'esprit
Tu m'as fait le cœur d'une amoureuse
Grâce à toi je suis heureuse et grâce à toi je vis comme je vis

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis : "Oui"

À travers les grilles d'une cage et mes montres de nuages
Tu arrives et tu te glisses, sans bruit
Si tu veux savoir ce que je pense
Écoute mon cœur qui danse
Tu es tout ce qui existe ici

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis : "Oui"

Si tu veux savoir ce que je souhaite et ce que j'ai dans la tête
Je voudrais tant que l'on reste, amis
Et que tu viennes sur ma guitare
Embellir de tes histoires et de chacun de tes gestes, ma vie

Monsieur l'amour quand tu frappes à ma porte
Tous les diables m'emportent jusqu'au paradis
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui
Monsieur l'amour sitôt que tu te montres
Je vais à ta rencontre et je te dis oui.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Luis Aguile, Eddy Marnay

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Luis Aguile, Eddy Marnay

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Dalida

Płyty:

LP, Album: Dalida ‎– Une Vie, 1971 (International Shows, IS 39 702 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 898 351 tekstów, 17 643 poszukiwanych i 370 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności