1 912 177 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 242 oczekujących

Dalida - La consultation

Tekst dodał(a): Fanula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

D'abord j'ai pensé que ça allait passer tout seul
Mais ça n'a pas passé
D'abord il faisait des efforts
Pour sauver au moins les apparences, mais
Bientôt ils n'a fait aucun effort c'est vrai
Il s'en fichait, il s'affichait
Dans tous les endroits où l'on nous connaît
Comme s'il le faisait exprès

Faut vous dire
Ces choses là
On ne s'y attend pas
Ça n'arrive qu'aux autres
Et puis un jour voilà, cette histoire
C'est la vôtre

D'abord il rentrait de plus en plus tard
Et puis il n'est plus du tout rentré
D'abord il semblait gêné
Quand il voyait parfois le mal qu'il me faisait
Alors il disait qu'il fallait patienter
Qu'un jour tout cela finirait
Qu'il me reviendrait et puis qu'on aurait
Toute la vie pour oublier

Faut vous dire
Ces choses là
On ne s'y attend pas
Ça n'arrive qu'aux autres
Et puis un jour voilà, cette histoire
C'est la vôtre

D'abord j'ai cherché à faire
Ce qu'il faisait, à le rendre jaloux
C'était, bien sûr, pour tenter de le récupérer
Mais lui bien sûr, il s'en foutait
Vingt fois j'ai changé de façon de m'habiller
De manière de me coiffer
Il ne voyait rien, c'est elle qu'il voyait
C'est avec elle qu'il était

Longtemps j'ai lutté
Et puis j'ai accepté de lui rendre sa liberté
Il semblait presser d'aller la retrouver
Je crois même qu'il souriait
Moi je me voyais dans la glace
Où j'étais soudain laide, mais laide à pleurer
Et puis tout à coup tout s'est mélangé
Je ne sais plus j'ai...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 1 osoba.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Gabriel Wagenheim

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Henri Djian

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

Dalida

Płyty:

LP, Album, Vinyl: Dalida ‎– Dalida, 1974 (International Shows, IS 39 710 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 177 tekstów, 17 681 poszukiwanych i 242 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności