1 893 461 tekstów, 17 547 poszukiwanych i 431 oczekujących

Dalida - La chanson d'orphée

Tekst dodał(a): Fanula Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): miczar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

La-ouh, ouh, ouh
La, li, la la li, la la la
La la la la, la la
La la la li, la la
La la la, lo, la la
La la la la

Le ciel a choisi mon pays
Pour faire un nouveau paradis
Au loin des tourments
Danse un éternel printemps
Pour les amants

Chante, chante mon cœur la chanson du matin
Dans la joie de la vie qui revient

Matin fait lever le soleil
Matin à l'instant du réveil
Mais dans le cœur battant
De celui que j'attends
Un doux rayon d'amour
Beau comme le jour

Chante, chante mon cœur dans la splendeur du jour
Fais lever le soleil de l'amour

La-ouh, la la la, la li, oh
La-li, la la la, la la la

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
La-ouh, ouh, ouh
La, li, la la li, la la la
La la la la, la la
La la la li, la la
La la la, lo, la la
La la la la

Niebo wybrało mój kraj
By stworzyć nowy raj
Daleko od udręk
Wytańczy wieczną wiosnę
Dla zakochanych

Śpiewaj, śpiewaj, me serce pieśń poranka
W radości powracającego życia

Poranek sprawia, że słońce wstaje
Poranek, moment przebudzenia
Ale w bijącym sercu
Tego, na którego czekam
Łagodny promień miłości
Piękny, niczym dzień

Śpiewaj, śpiewaj, me serce w splendorze dnia
Spraw by wzeszło słońce miłości

La-ouh, la la la, la li, oh
La-li, la la la, la la la

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

François Llenas, Luiz Bonfá, Antônio Maria

Edytuj metrykę
Kompozytor:

François Llenas, Luiz Bonfá, Antônio Maria

Rok wydania:

1959

Wykonanie oryginalne:

Agostinho dos Santos (12 maj 1959).

Covery:

Dalida (lipiec 1959).

Płyty:

1/ 7", EP: Dalida ‎– La Chanson D'Orphée, 1959 (Barclay, 70 271 - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 893 461 tekstów, 17 547 poszukiwanych i 431 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności