1 894 765 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 302 oczekujących

Dalida - Ah ! quelle merveille

Tekst dodał(a): magdasz86 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oui mes amis, c'est une merveille
Oui mes amis, c'est une merveille
Dès que l'amour vient illuminer ce monde-là
Monde-là
Quand le printemps nous fait la vie belle
Moi dans mon cœur, j'ai des étincelles
C'est le bonheur, s'il nous appelle on y va
On y va
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes tant
Dis-moi que ce monde
Que ce monde est merveilleux
Merveilleux
Dis-moi que tu chantes
Dis-moi que tu danses
Dis-moi que tu es content

Tant que tu t'expliques
Avec mon cœur et le printemps

~ Musique ~

Oui mes amis, c'est une merveille
Oui mes amis, c'est une merveille
Dès qu'une fée vient se pencher sur ce monde-là
Monde-là
Au bout d'une baguette magique
Sur une symphonie fantastique
Elle vous met le cœur en musique
Mi, sol, fa, sol, mi, la

Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes
Dis-moi que tu m'aimes tant
Dis-moi que ce monde
Que ce monde est merveilleux
Merveilleux
Dis-moi que tu chantes
Dis-moi que tu danses
Dis-moi que tu es content
Tant que tu t'expliques
Avec mon cœur et le printemps

Oui mes amis, c'est une merveille
Oui mes amis, c'est une merveille
De traverser la main dans la main ce monde-là
Monde-là
Oui mes amis, c'est une merveille
De voir un jour l'amour qui s'éveille
Aucune joie n'est jamais pareille
Croyez-moi, croyez-moi
Quand je vous dis que ce monde est merveilleux.

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Niestety nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia tego utworu.

Aktualnie tłumaczenia poszukuje 2 osoby.

Dodaj tłumaczenie lub dołącz do szukających

 

Autor tekstu:

Bob Merrill, Eddy Marnay

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bob Merrill, Eddy Marnay

Wykonanie oryginalne:

The MGM Studio Orchestra conducted by Leigh Harline (sierpień 1962).

Covery:

Dalida (listopad 1963).

Płyty:

1/ 10", Album, Mono: Dalida ‎– Eux, 1963 (Barclay, 80210 Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 894 765 tekstów, 17 579 poszukiwanych i 302 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności