Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dakota Staton
Popularne teksty
20. Beyoncé - Jolene
Dakota Staton - Time Was
Time Was
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greffd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time was
When we had fun on the school swings
When we exchanged graduation rings
One lovely yesterday
Time was
When we wrote love letters in the sand
Or lingered over coffee and
Dreaming the time away
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides
And never apart
Hikes in the country
There's more than one tree
On which I've a place in your heart
Darling
Every tomorrow will bе complete
If all our moments arе half as sweet
As all our time was then
Darling
Every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then
My darling
As all our time was then
When we had fun on the school swings
When we exchanged graduation rings
One lovely yesterday
Time was
When we wrote love letters in the sand
Or lingered over coffee and
Dreaming the time away
Picnics and hay rides
And midwinter sleigh rides
And never apart
Hikes in the country
There's more than one tree
On which I've a place in your heart
Darling
Every tomorrow will bе complete
If all our moments arе half as sweet
As all our time was then
Darling
Every tomorrow will be complete
If all our moments are half as sweet
As all our time was then
My darling
As all our time was then
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył czas
Kiedy bawiliśmy się na szkolnych huśtawkach
Kiedy wymieniliśmy się pierścionkami z ukończenia studiów
Jedno piękne wczoraj
Był czas
Kiedy pisaliśmy listy miłosne na piasku
Lub ociągaliśmy się przy kawie i
Marzyli o czasie rozłąki
Pikniki i przejażdżki na sianie
I kuligi w środku zimy
I nigdy oddzielnie
Wędrówki po kraju
Jest więcej niż jedno drzewo
Na którym mam miejsce w twoim sercu
Kochanie
Każde jutro będzie kompletne
Jeśli wszystkie nasze chwile są w połowie tak słodkie
Jak cały nasz czas był wtedy
Kochanie
Każde jutro będzie pełne
Jeśli wszystkie nasze chwile są w połowie tak słodkie
Jak cały nasz czas był wtedy
Kochanie
Jak cały nasz czas był wtedy
Kiedy bawiliśmy się na szkolnych huśtawkach
Kiedy wymieniliśmy się pierścionkami z ukończenia studiów
Jedno piękne wczoraj
Był czas
Kiedy pisaliśmy listy miłosne na piasku
Lub ociągaliśmy się przy kawie i
Marzyli o czasie rozłąki
Pikniki i przejażdżki na sianie
I kuligi w środku zimy
I nigdy oddzielnie
Wędrówki po kraju
Jest więcej niż jedno drzewo
Na którym mam miejsce w twoim sercu
Kochanie
Każde jutro będzie kompletne
Jeśli wszystkie nasze chwile są w połowie tak słodkie
Jak cały nasz czas był wtedy
Kochanie
Każde jutro będzie pełne
Jeśli wszystkie nasze chwile są w połowie tak słodkie
Jak cały nasz czas był wtedy
Kochanie
Jak cały nasz czas był wtedy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Irving Berlin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Irving Berlin |
| Rok wydania: |
1933 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ethel Waters |
| Covery: |
Gertrude Niesen with Isham Jones and His Orchestra (1933), Paul Whiteman, Ramona and Orchestra (1933), Artie Shaw and His Orchestra - Vocal Refrain by Helen Forrest (1939) i inni |
| Płyty: |
Dakota Staton – Sings Ballads And The Blues (LP, 1960), Dakota Staton – From Dakota with Love (LP, 1962). |
| Ciekawostki: |
Piosenka doczekała się ponad 30 coverów. |
Komentarze (0):