1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

Dakota Staton - If I Love Again

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I love again, though it's someone new
If I love again, it will still be you

In someone else's fond embrace
I'll close my eyes but see your face
If I love again I'll find other charms
But I'll make-believe you are in my arms
And though my lips whisper "I love you"
My heart will not be true
I'll be loving you every time I love again

~~~♫♫♫~~~

If I love again, though it's someone new
If I love again, it will still be you

In someone else's fond embrace
I'll close my eyes but see your face
If I love again I'll find other charms
But I'll make-believe you are in my arms
And though my lips whisper "I love you"
My heart will not be true
I'll be loving you every time I love again

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli pokocham znów, choć to będzie ktoś nowy
Jeśli pokocham znów, nadal to będziesz ty

W czułych objęciach innego
Zamknę oczy i będę widziała twoją twarz
Jeśli pokocham znów, odkryję inne uroki
Ale będę udawała, że ty jesteś w moich ramionach
I choć moje usta będą szeptały "Kocham cię"
Moje serce nie będzie szczere
Będę ciebie kochała za każdym razem, kiedy znów pokocham

~~~♫♫♫~~~

Jeśli pokocham znów, choć to będzie ktoś nowy
Jeśli pokocham znów, nadal to będziesz ty

W czułych objęciach innego
Zamknę oczy i będę widziała twoją twarz
Jeśli pokocham znów, odkryję inne uroki
Ale będę udawała, że ty jesteś w moich ramionach
I choć moje usta będą szeptały "Kocham cię"
Moje serce nie będzie szczere
Będę ciebie kochała za każdym razem, kiedy znów pokocham

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Jack Murray

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ben Oakland

Rok wydania:

1933

Wykonanie oryginalne:

Rex Weber w musicalu Hold Your Horses

Covery:

Greta Keller, Marlene, Diahann Carroll, Judy Garland, Tony Bennett, Anita O'Day, Linda Scott, Andy Williams, Lee Wiley, Barbra Streisand, Greta Matassa i in.

Płyty:

Dakota Album 1962

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 737 136 tekstów, 18 251 poszukiwanych i 1 054 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności