Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
19. Skubas - W ogień
Daina - Castaway
Castaway
Tekst dodał(a): mikumikudance
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VickuS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VickuS
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Show me where to go
Teach me what to say
Push me into the mold that
You think is safe
Don't leave me alone
Or I'll lose my way
'Cause to you
Nothing about me is OK
I'm losing, I'm falling
Reach out, grasp for my hand
Pull me back to dry land
I'm freezing, I'm bleeding
Try to stitch and patch me up
Looks like we're out of luck
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
To say 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
I'm sinking down to the sea
I've become a casualty
All the warning signs say
"I told you so"
But Mayday, Mayday
who could've known?
Crying out my shouts
Fall upon deaf ears
Preaching to me that
There's nothing to fear
Come with me, Fall in sync
Reach out, grasp for my hand
Rush into the deep end
I can't be what you need
Try to stitch and patch me up
It seems we're out of luck
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
To say 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
I'm sinking down to the sea
I've become a casualty
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
This is 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
Find me
Let me breathe in the sea
Oh god
I've become a casualty
Teach me what to say
Push me into the mold that
You think is safe
Don't leave me alone
Or I'll lose my way
'Cause to you
Nothing about me is OK
I'm losing, I'm falling
Reach out, grasp for my hand
Pull me back to dry land
I'm freezing, I'm bleeding
Try to stitch and patch me up
Looks like we're out of luck
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
To say 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
I'm sinking down to the sea
I've become a casualty
All the warning signs say
"I told you so"
But Mayday, Mayday
who could've known?
Crying out my shouts
Fall upon deaf ears
Preaching to me that
There's nothing to fear
Come with me, Fall in sync
Reach out, grasp for my hand
Rush into the deep end
I can't be what you need
Try to stitch and patch me up
It seems we're out of luck
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
To say 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
I'm sinking down to the sea
I've become a casualty
Drifting off into the darkest depths
Pulling me down until there's nothing left
Open my eyes for shimmering lights
I won't put up a fight
This is 'Good-Bye'
Watch out, man overboard
Hurry and see the tragedy of me
What are you waiting for?
Come flock to see
The scene of my fatality
Find me
Let me breathe in the sea
Oh god
I've become a casualty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePokaż mi, gdzie iść
Naucz mnie, co powiedzieć
Popchnij mnie w formę
Która według ciebie jest bezpieczna
Nie zostawiaj mnie samej
Albo się zgubię
Bo dla ciebie
Nic ze mną nie jest dobrze
Przegrywam, spadam
Wyciągnij rękę, złap mnie
Pociągnij mnie na suchy ląd
Zamarzam, krwawię
Spróbuj mnie zaszyć i załatać
Wygląda na to, że nie mamy już szczęścia
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
Żeby powiedzieć 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Opadam na dno oceanu
Stałam się ofiarą
Wszystkie znaki ostrzegawcze mówią
"A nie mówiłem?"
Ale Mayday, Mayday
Kto mógłby to przewidzieć?
Krzyczę i wołam
Wpadam w głuchotę
Obiecując sobie, że
Nie ma czego się bać
Chodź ze mną, zsynchronizuj się
Wyciągnij rękę, złap mnie
Pośpiesz się do głębokiego końca
Nie mogę być tym, czego potrzebujesz
Spróbuj mnie zaszyć i załatać
Wygląda na to, że chyba nie mamy już szczęścia
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
Żeby powiedzieć 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Opadam na dno oceanu
Stałam się ofiarą
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
To jest 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Znajdź mnie
Daj mi oddychać w oceanie
O boże
Stałam się ofiarą
Naucz mnie, co powiedzieć
Popchnij mnie w formę
Która według ciebie jest bezpieczna
Nie zostawiaj mnie samej
Albo się zgubię
Bo dla ciebie
Nic ze mną nie jest dobrze
Przegrywam, spadam
Wyciągnij rękę, złap mnie
Pociągnij mnie na suchy ląd
Zamarzam, krwawię
Spróbuj mnie zaszyć i załatać
Wygląda na to, że nie mamy już szczęścia
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
Żeby powiedzieć 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Opadam na dno oceanu
Stałam się ofiarą
Wszystkie znaki ostrzegawcze mówią
"A nie mówiłem?"
Ale Mayday, Mayday
Kto mógłby to przewidzieć?
Krzyczę i wołam
Wpadam w głuchotę
Obiecując sobie, że
Nie ma czego się bać
Chodź ze mną, zsynchronizuj się
Wyciągnij rękę, złap mnie
Pośpiesz się do głębokiego końca
Nie mogę być tym, czego potrzebujesz
Spróbuj mnie zaszyć i załatać
Wygląda na to, że chyba nie mamy już szczęścia
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
Żeby powiedzieć 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Opadam na dno oceanu
Stałam się ofiarą
Odpływanie w najciemniejsze głębiny
Pociąganie mnie na dół, póki nic już nie zostaje
Otwieranie moich oczu na błyszczące światła
Nie zacznę walki
To jest 'do widzenia'
Uważaj, człowiek za burtą
Pośpiesz się i zobacz moją tragedię
Na co czekasz?
Przyjdźcie gromadą, żeby zobaczyć
Scenę mojego nieszczęścia
Znajdź mnie
Daj mi oddychać w oceanie
O boże
Stałam się ofiarą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
CircusP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
CircusP |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
DAINA |
Komentarze (0):