1 912 189 tekstów, 17 687 poszukiwanych i 842 oczekujących

DAIGO☆STARDUST - Rusty Hearts

Tekst dodał(a): akumu tsumi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): akumu tsumi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kurai yami no naka de fukiareru kuroki arashi yo
Hitotsu dake no negai shukumei no tatakai no hate ni
Kimi ni aitakute

Naze kimi ni sasageta imawashiki my blood
Kono omoi wa tsumi ni naru no ?

Sabitsuita futari no hibi ga mou ichido kagayaku tame ni tada ima wo tatakau
Kono tsurugi de

Hito wa daremo ga minna kienai kako wo seoi nagara
Sange wo kurikaesu ienu kizu no itami ni taete
Soredemo mae e

Unmei wa kaerareru ? Koete yo my god
Namida no kazu kibou wa aru no ?

Ubawareta itoshi no hibi wo kono te de yomigaeraseru soredake wo yumemite
Sorezore no omoi wo mune ni bokura wa arukitsuzukeru
Zetsubou ni hisomu kage wo kirisaite
Hikari yo todoke
Me wo samase RUSTY HEARTS

Kimi dake ga ite kureta hajimete ai wo kazoete kureta
Kono inochi wo sasagete mo kimi wo sukutte miseru kara

Sabitsuita futari no hibi ga mou ichido kagayaku tame ni tada ima wo tatakau
Ano koro no kimi ja nakute mo eien ni itoshitsuzukeru
Itsuka sono egao torimodoseru nara
Tsumi wo okashite kono mi kegarete mo (I’ll find your heart)
Ai wo shinjite
Sakenderu RUSTY HEARTS

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
W tej posępnej ciemności rozbrzmiewa czarny sztorm
Moim jedynym życzeniem po tej walce z przeznaczeniem
jest cię zobaczyć

Dlaczego jesteś oddana mojej odrażającej krwi
Czy ta myśl okaże się grzechem?

By te dni gdy zardzewieliśmy mogły znowu rozbłysnąć
Właśnie o to walczę
swoimi kłami

Każdy z nas jest obarczony stałą przeszłością
Cały czas szukamy skruchy
Znosząc te nieuleczalne blizny

Mimo to nadal, bez wahania
zmienimy nasze przeznaczenie
Powiedz mi, moja droga
Czy w łzach jest choć trochę nadziei?

Te skradzione dni miłości
Pozwól mi je ożywić własnymi siłami
Nie przestawajmy marzyć
Kontynuujemy spacer w stronę uczuć naszych serc
Przyczajony w rozpaczy przebiję się przez mur
i roześlę swoje światło
Otwórzcie oczy Rdzawe Serca

Tylko ty tam byłaś To ty nauczyłaś mnie kochać
Poświęcę nawet własne życie by cię ocalić

By te dni gdy zardzewieliśmy mogły znowu rozbłysnąć
Właśnie o to walczę
Nawet jeśli nie jesteś taka jak dawniej
ja nadal będę cię kochać
Jeśli kiedyś odzyskasz ten uśmiech
Nawet jeśli to ciało skażone grzechem jest
Uwierz w miłość
Krzyczą Rdzawe Serca

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

DAIGO☆STARDUST

Edytuj metrykę
Kompozytor:

DAIGO☆STARDUST

Wykonanie oryginalne:

Breakerz

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 912 189 tekstów, 17 687 poszukiwanych i 842 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności