Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dagny
Popularne teksty
14. Genzie - Retro
Dagny - Used To You
Used To You
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Xaksonxx
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I hate that we're sleepless now
I hate we don't talk things out
I hate that there's a thousand miles from my side to your side
Words don't come easily
When you've got your back to me
Now there's a space too wide that's left us with wondering eyes
Ah, ah
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
[Verse 2]
Is there a pill we can take
To lift us to a higher place?
So that our love don't fade
And make our touch feel the same
I look back on those first nights
We laid under those blue skies
Eight days, I'm losing time
Only you on my mind
Oh, I was so lost in your brown eyes
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
[Bridge]
Was I addicted to the rush?
Was I in love, or loved the lust?
'Cause now when I look at you
I don't know what is real
What if I open up to you and you thought about it, too?
Have you thought about it, too?
Then nothing's feeling like it used to
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
[Outro]
I never thought I'd get used to you
I never thought I'd get used to you
I hate that we're sleepless now
I hate we don't talk things out
I hate that there's a thousand miles from my side to your side
Words don't come easily
When you've got your back to me
Now there's a space too wide that's left us with wondering eyes
Ah, ah
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
[Verse 2]
Is there a pill we can take
To lift us to a higher place?
So that our love don't fade
And make our touch feel the same
I look back on those first nights
We laid under those blue skies
Eight days, I'm losing time
Only you on my mind
Oh, I was so lost in your brown eyes
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
[Bridge]
Was I addicted to the rush?
Was I in love, or loved the lust?
'Cause now when I look at you
I don't know what is real
What if I open up to you and you thought about it, too?
Have you thought about it, too?
Then nothing's feeling like it used to
[Chorus]
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
Why don't your touch feel like it used to do?
Is it because I got used to you?
I'm missing my heart race
And how your kisses were my favourite taste
But nothing's feeling like it used to do
Is it because I got used to you?
Is it because I got used to you?
[Outro]
I never thought I'd get used to you
I never thought I'd get used to you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[1]
Nienawidzę tego, że jesteśmy teraz bezsenni Nienawidzę, że nie rozmawiamy,
Nienawidzę tego, że od mojej strony do twojej strony jest tysiąc mil,
Słowa nie przychodzą łatwo,
Kiedy będziesz do mnie odwrócony,
Teraz jest zbyt duża przestrzeń, która pozostawiła nam cudowne oczy Ach, ach
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[2]
Czy możemy wziąć pigułkę?
Podnieść nas na wyższe miejsce?
Aby nasza miłość nie zniknęła I spraw, aby nasz dotyk był taki sam,
Wspominam te pierwsze noce.
Położyliśmy się pod niebieskim niebem Osiem dni, tracę czas.
Tylko o tobie myślę Och, byłem tak zagubiony w twoich brązowych oczach
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[××]
Czy byłem uzależniony od pośpiechu?
Czy byłem zakochany, czy kochałem pożądanie?
Bo teraz, kiedy na ciebie patrzę.
Nie wiem co jest prawdziwe.
Co jeśli otworzę się przed tobą, a ty też o tym pomyślisz? Też o tym myślałeś?
Nic już nie jest takie, jak kiedyś.
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[&] Nigdy nie myślałem, że się do ciebie przyzwyczaję Nigdy nie myślałem, że się do ciebie przyzwyczaję.
Nienawidzę tego, że jesteśmy teraz bezsenni Nienawidzę, że nie rozmawiamy,
Nienawidzę tego, że od mojej strony do twojej strony jest tysiąc mil,
Słowa nie przychodzą łatwo,
Kiedy będziesz do mnie odwrócony,
Teraz jest zbyt duża przestrzeń, która pozostawiła nam cudowne oczy Ach, ach
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[2]
Czy możemy wziąć pigułkę?
Podnieść nas na wyższe miejsce?
Aby nasza miłość nie zniknęła I spraw, aby nasz dotyk był taki sam,
Wspominam te pierwsze noce.
Położyliśmy się pod niebieskim niebem Osiem dni, tracę czas.
Tylko o tobie myślę Och, byłem tak zagubiony w twoich brązowych oczach
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[××]
Czy byłem uzależniony od pośpiechu?
Czy byłem zakochany, czy kochałem pożądanie?
Bo teraz, kiedy na ciebie patrzę.
Nie wiem co jest prawdziwe.
Co jeśli otworzę się przed tobą, a ty też o tym pomyślisz? Też o tym myślałeś?
Nic już nie jest takie, jak kiedyś.
[***]
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Dlaczego twój dotyk nie wygląda tak jak kiedyś?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Brakuje mi wyścigu serca I jak twoje pocałunki były moim ulubionym gustem.
Ale nic nie wydaje się tak jak kiedyś.
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
Czy to dlatego, że się do ciebie przyzwyczaiłem?
[&] Nigdy nie myślałem, że się do ciebie przyzwyczaję Nigdy nie myślałem, że się do ciebie przyzwyczaję.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dagny, Emma Bertilsson, Jason Gill & Lucy Pawws Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Dagny, Emma Bertilsson, Jason Gill & Lucy Pawws |
| Rok wydania: |
2018 |
Komentarze (0):