1 945 010 tekstów, 17 913 poszukiwanych i 453 oczekujących

DAGames - I Am Me (Boris and the Dark Survival Song)

Tekst dodał(a): Kishifuna Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GabrysiaMianson Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kishifuna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like a wolf I'll prowl and pray on the darkened ones, bring me fate
Crawl through the devil's lair I set the sights on a broad escape, it's not too late
Well the inky man's coming, passed the solitary summoning, I'm the bait
It'll make my up and over and out, canvas large, I'll crawl about, don't get loud
They say I'm the man in the middle, play a fiddle
For my life long endeavor to find myself
They don't want me finding out the truth, the inconceivable house with a roof
Take it to the top, the lord he stomps, but I said

Leave me be, for I'm the one within the blackened sea

You don't know me
But I know you
I'm not one, nor two, nor three
You can sing it right but there's no more symphony
Well I've got this army (Hey!)
Now let's party (Hey!)
This ink is all the same body (Hey!)
All bark no bite, no winning this fight
You made me think I'm a clone, but I am me

Your mind tricks won't deviate me, I am the wolf

Mark your spot, the sign a devil's coming in hot, don't be afraid
If the day has cometh when those claws will plummet, danger of failure thwarts my remains
Well maybe I've got nothing short of brains and no more promise, I'll prevail (Hey)
And your wicked trail is doneth, got you cornered no more running, testify my traits
If I cast away the shadow I'll survive
Sure, but if death awaits it's all inevitable, I'm a pinnacle of the night
If we find my exit, I'll defend it
But exits are for chumps donchya know?

Leave me be, for I'm the one within the blackened sea

You don't know me
But I know you
I'm not one, nor two, nor three
You can sing it right but there's no more symphony
Well I've got this army (Hey!)
Now let's party (Hey!)
This ink is all the same body (Hey!)
All clamp no plight, no winning this fight
You made me think I'm alone, but I am me

Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
(Slow but steady, you're not ready for the truth, please let me be)
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
(Slow but steady, you're not ready for the truth, please let me be)
(Got to run for my life, got to try, please let me be)
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done
(Slow but steady, you're not ready for the truth)
(Got to run for my life, got to try)
Please let me be

Got to run for my life (Got to run for my life)
Slow but steady, you're not ready for the truth, please let me be
(Got to run for my life)

Leave me be, for I'm the one within the blackened sea

You don't know me (Yeah, I know you!)
But I know you (Know me?)
I'm not one, nor two, nor three (There's more)
You can sing it right but there's no more symphony
Well I've got this army (Hey!)
Now let's party (Hey!)
This ink is all the same body (Hey!)
It's an endless tale, only I prevail
You made me think I'm alone, but I am me

Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
(Slow but steady, you're not ready for the truth, please let me be)
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done, please let me be
(Got to run for my life, got to try, please let me be)
Get up, you gotta run, go run now run how fun it's done
(Got to run for my life, got to try)
Please let me be

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jak wilk będę polować i modlić się na ciemnych, przynieś mi los
Przeczołgaj się przez diabelskie legowisko Skupiłem się na szerokiej ucieczce, jeszcze nie jest za późno
Cóż, ten atramentowy człowiek nadchodzi, przeszedł samotne wezwanie, jestem przynętą
Będzie mi się podnosić i znikać, duże płótno, będę się czołgać, nie głośno
Mówią, że jestem mężczyzną pośrodku, gram na skrzypcach
Przez całe życie staram się odnaleźć siebie
Nie chcą, żebym odkrył prawdę, ten niewyobrażalny dom z dachem
Zabierz go na górę, lord on tupie, ale powiedziałem

Zostaw mnie, bo to ja jestem w poczerniałym morzu

Ty mnie nie znasz
Ale ja cię znam
Nie jestem jeden, ani dwa, ani trzy
Możesz to zaśpiewać dobrze, ale nie ma już symfonii
Cóż, mam tę armię (hej!)
A teraz imprezujmy (hej!)
Ten atrament jest tym samym ciałem (hej!)
Wszyscy szczekają, nie gryzą, nie wygrywają w tej walce
Sprawiłeś, że myślałem, że jestem klonem, ale jestem sobą

Twoje sztuczki umysłowe mnie nie zmienią, jestem wilkiem

Zaznacz swoje miejsce, znak, że diabeł się zbliża, nie bój się
Jeśli nadejdzie dzień, w którym te szpony opadną, niebezpieczeństwo niepowodzenia udaremni moje szczątki
Cóż, może nie mam nic poza mózgiem i nie mam już obietnic, zwyciężę (Hej)
A twój nikczemny szlak nie ma, nie dopadł cię więcej w biegu, złóż świadectwo o moich cechach
Jeśli odrzucę cień, przeżyję
Jasne, ale jeśli śmierć czeka, to wszystko jest nieuniknione, jestem szczytem nocy
Jeśli znajdziemy moje wyjście, będę go bronić
Ale wyjścia są dla głupków, wiesz?

Zostaw mnie, bo to ja jestem w poczerniałym morzu

Ty mnie nie znasz
Ale ja cię znam
Nie jestem jeden, ani dwa, ani trzy
Możesz to zaśpiewać dobrze, ale nie ma już symfonii
Cóż, mam tę armię (hej!)
A teraz imprezujmy (hej!)
Ten atrament jest tym samym ciałem (hej!)
Wszyscy zaciskają się, nie ma ciężkiej sytuacji, nie wygrywają tej walki
Sprawiłeś, że myślałem, że jestem sam, ale jestem sobą

Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
(Powoli, ale spokojnie, nie jesteś gotowy na prawdę, proszę, pozwól mi być)
Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
(Powoli, ale spokojnie, nie jesteś gotowy na prawdę, proszę, pozwól mi być)
(Muszę biec po swoje życie, muszę spróbować, proszę, pozwól mi być)
Wstawaj, musisz biegać, biegnij teraz biegnij, jak fajnie to się robi
(Powoli, ale spokojnie, nie jesteś gotowy na prawdę)
(Muszę biec po swoje życie, muszę spróbować)
Proszę, pozwól mi być

Muszę biec po swoje życie (Muszę biec po swoje życie)
Powoli, ale spokojnie, nie jesteś gotowy na prawdę, pozwól mi być
(Muszę biec po swoje życie)

Zostaw mnie, bo to ja jestem w poczerniałym morzu

Nie znasz mnie (Tak, znam cię!)
Ale ja cię znam (znasz mnie?)
Nie jestem ani jednym, ani dwoma, ani trzema (jest więcej)
Możesz to zaśpiewać dobrze, ale nie ma już symfonii
Cóż, mam tę armię (hej!)
A teraz imprezujmy (hej!)
Ten atrament jest tym samym ciałem (hej!)
To niekończąca się opowieść, tylko ja zwyciężam
Sprawiłeś, że myślałem, że jestem sam, ale jestem sobą

Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
(Powoli, ale spokojnie, nie jesteś gotowy na prawdę, proszę, pozwól mi być)
Wstawaj, musisz biegać, biegnij, teraz biegnij, jak fajnie to zrobione, pozwól mi być
(Muszę biec po swoje życie, muszę spróbować, proszę, pozwól mi być)
Wstawaj, musisz biegać, biegnij teraz biegnij, jak fajnie to się robi
(Muszę biec po swoje życie, muszę spróbować)
Proszę, pozwól mi być

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Will Ryan

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Will Ryan

Rok wydania:

2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 945 010 tekstów, 17 913 poszukiwanych i 453 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności