Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dado Topić
Popularne teksty
Dado Topić - Bolji zivot
Bolji zivot
Tekst dodał(a): herkulesio1020
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fanula
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fanula
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ja hocu zivot, bolji zivot
da ga zgrabim poput tigra
zivot nije decija igra
Ja hocu vise, hocu bolje jos
hocu sve pa kako bude
sto to vredi kad ne spadam
u taj soj jer zivot trazi bolje ljude
Ja hocu zivot, sve il' nista
ocu glavni zgoditak
to moj je moto ali sipak
nesto ipak tu ne stima
zivot nije loto
Ref.
Ja hocu zivot, bolji zivot
lupam glavu posred zida
gde je tanko tu se kida
Ja hocu ipak da ostvarim san
zelje sve, pa kako bude
sta to vredi kad ne spadam
u taj soj jer zivot trazi bolje ljude
da ga zgrabim poput tigra
zivot nije decija igra
Ja hocu vise, hocu bolje jos
hocu sve pa kako bude
sto to vredi kad ne spadam
u taj soj jer zivot trazi bolje ljude
Ja hocu zivot, sve il' nista
ocu glavni zgoditak
to moj je moto ali sipak
nesto ipak tu ne stima
zivot nije loto
Ref.
Ja hocu zivot, bolji zivot
lupam glavu posred zida
gde je tanko tu se kida
Ja hocu ipak da ostvarim san
zelje sve, pa kako bude
sta to vredi kad ne spadam
u taj soj jer zivot trazi bolje ljude
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa chcę życia, lepszego życia
złapać je jak tygrysa
życie nie jest dziecinną zabawą
Chcę więcej, chcę jeszcze lepiej
Chcę, żeby wszystko było tak, jak jest
co jest tego warte, gdy nie należę
do tego szczepu, ponieważ życie szuka lepszych ludzi
Chcę życia, wszystko albo nic
główny hit ojca
to jest moje motto, ale luźne
coś jest nadal nie tak
życie to nie loteria
ref.
Chcę życia, lepszego życia
Uderzam głową w środek ściany
tam, gdzie jest cienka, tam pęka
Nadal chcę spełnić swoje marzenie
chcę wszystkiego, cokolwiek to jest
co to jest warte, kiedy nie należę
do tego szczepu, ponieważ życie szuka lepszych ludzi
złapać je jak tygrysa
życie nie jest dziecinną zabawą
Chcę więcej, chcę jeszcze lepiej
Chcę, żeby wszystko było tak, jak jest
co jest tego warte, gdy nie należę
do tego szczepu, ponieważ życie szuka lepszych ludzi
Chcę życia, wszystko albo nic
główny hit ojca
to jest moje motto, ale luźne
coś jest nadal nie tak
życie to nie loteria
ref.
Chcę życia, lepszego życia
Uderzam głową w środek ściany
tam, gdzie jest cienka, tam pęka
Nadal chcę spełnić swoje marzenie
chcę wszystkiego, cokolwiek to jest
co to jest warte, kiedy nie należę
do tego szczepu, ponieważ życie szuka lepszych ludzi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):