Dadaroma - Ars Amatoria

Nauczę cię czegoś:
powściągliwi ludzie nie są dobrzy.
Pozwalają ci swobodnie pływać
w wielkim, wygodnym akwarium.

"Hej, jestem twój"
Uśmiechasz się

Jesteś taki pretensjonalny, nie sądzisz? To niezwykle zabawne:
zawsze odpowiadasz twierdząco.
Wciąż obdarowujesz mnie tylko tym, co kocham
mówisz: "jesteś kobietą, która zmienia kolej rzeczy"*
Ale w chwili, gdy zdasz sobie sprawę, będzie już za późno!
Nie uciekniesz ode mnie! Cóż za łatwe zwycięstwo!

No, dalej! Służ mi!
Uklęknij, patrz na mnie, liż!

Wszystko jest jak w telewizyjnej dramie
to zabawne, widzieć cię upadającego.

Mówisz "hej, kocham cię"... widzisz?
Dokładnie tak, jak zaplanowałam.

Kiedy zignorowałam cię, gdy do mnie machałeś
zrobiłam to specjalnie.
Nawet twoje telefony, pewnego dnia, nagle
Po prostu je zignoruję.
Ale w chwili, gdy zdasz sobie sprawę, będzie już za późno!
Nie uciekniesz ode mnie! Cóż za łatwe zwycięstwo!

Ach, ,,Sztuka Kochania"
Tak, ,,Sztuka Kochania"

Za każdym razem, gdy na siebie patrzymy, nie możesz odwrócić wzroku
moja strategia działa!
Nasze tańczące języki, zaakceptuj je
i pozwól im się przeplatać.
Ale w chwili, gdy zdasz sobie sprawę, będzie już za późno!
Nie uciekniesz ode mnie! Cóż za łatwe zwycięstwo!
Co za nudny mężczyzna...


*chodzi o kobietę, która dostaje posadę tylko ze względu na swoją płeć