1 872 686 tekstów, 17 527 poszukiwanych i 644 oczekujących

D Ream - Things Can Only Get Better

Tekst dodał(a): chupito Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chupito Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chupito Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Things can only get better

You can walk my path
You can wear my shoes
Learn to talk like me and be an angel too

But maybe you ain't never gonna feel this way
You ain't never gonna know me, but I know you
I'm singing it now

Things can only get better
They can only get, they only get, take it on from here
You know I know that things can only get better

I, sometimes I lose myself in me
I lose track of time
And I can't see the wood for the trees
You set them alight
Burning bridges as you go
I'm too weak to fight you
I've got my personal hell to deal with, then you say

Walk my path
Wear my shoes
Talk like that
I'll be an angel then

Things can only get better
Can only get better, now
I found you
Things can only get better
Can only get better, now
I found you and, and you, and you ...

You've shown me prejudice and greed
And you've shown me how I must learn to deal with this disease
I look at things now in a different light than I did before
And I've found the cause
And I think you can be my cure
So teach me to

Walk your path
Wear your shoes
Talk like that
I'll be an angel and

Things can only get better
Can only get better, now
I found you
Things can only get better
Can only get better, now
I found you

Things can only get, can only get
Things can only get, can only get
Things can only get, can only get
Things can only get, can only get

Things can only get better
Can only get better, now
I found you
Things can only get better
Can only get better, now
I found you and, and you, and you ...

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Może być tylko lepiej

Możesz chodzić moją ścieżką
Możesz postawić się w mojej sytuacji
Nauczyć się mówić tak jak ja i również być aniołem

Jednak może nigdy tego nie poczujesz
Nigdy mnie nie poznasz, ale ja znam ciebie
Śpiewam teraz

Może być tylko lepiej
Może być tylko, może być tylko, zabierz to stąd
Ty wiesz, jak wiem, że może być tylko lepiej

Czasami zatracam się w sobie
Tracę poczucie czasu
I to, co tak naprawdę istotne
Ty to rozświetlasz, paląc za sobą mosty
Jestem zbyt słaby by z tobą walczyć
Mam osobiste piekło, by sobie z tym radzić, tak jak mówisz

Chodź moją ścieżką
Postaw się w mojej sytuacji
Mów tak
Wtedy będę aniołem

Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem
Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem, i ciebie, i ciebie …

Pokazałaś mi uprzedzenia i chciwość
I pokazałaś mi, jak muszę sobie radzić z tą przypadłością
Widzę to teraz w innym świetle niż przedtem
Odnalazłem przyczynę
I myślę, że możesz być moim lekarstwem
Więc naucz mnie

Chodzić twoją ścieżką
Postawić się w twojej sytuacji
Mów tak
Wtedy będę aniołem i

Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem
Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem

Może być tylko, może być tylko
Może być tylko, może być tylko
Może być tylko, może być tylko
Może być tylko, może być tylko

Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem
Może być tylko lepiej
Może być tylko lepiej, teraz
kiedy cię odnalazłem, i ciebie, i ciebie …

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Peter Cunnah.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

D:Ream

Ciekawostki:

Zespół D:Ream z wokalistą Peterem Cunnah nie osiągnął wielkiej sławy ale utwór Things Can Only Get Better w roku 1994 gościł na czołowych miejscach list przebojów przez długi czas .

Ścieżka dźwiękowa:

Cold Feet, More Songs

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 872 686 tekstów, 17 527 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności