1 738 855 tekstów, 18 267 poszukiwanych i 445 oczekujących

D'espairsRay - Reddish

Tekst dodał(a): violence4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fenrissa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hizuno Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Aosameta yami no akari de kuroi shokudai ga kageru

miwaku to yuuwaku no yoru koyoi mo hajimeyou ka...


Blood moon invite bad dream...

in the my head... imagination...

Blood moon invite bad dream...

another side of brilliant me...


Akaku moe kegareta mizu wo kimi no kubisuji ni amaku

nosomashiku shitataru umi azayaka ni miserare


Blood moon invite bad dream...

in the my head... imagination...

Blood moon invite bad dream...

another side of brilliant me...


Kagirinaku junsui na mama de kimi e fukaku...

amaku... ochite... close dance...

futari nara dokomademo yukeru

ai ni michita yokunou to with dance...


I will make you feel this...

daft bodies floating in darkness

mukidashi no kimi wo

Without you I can't fly...

drowning mind in your dark embrace

kui tsubusu hodo


Haku iki wa kuuki to mazari boku no choukaku wo naderu

kanbashii jakou no naka

adeyaka ni tokashite


Blood moon invite bad dream...

in the my head... imagination...

Blood moon invite bad dream...

another side of brilliant me...


Owarinaki yume no naka de ima umi e fukaku...

awaku... oboere... close dance...

kimi wa tada itaike na shoujo

ai ni ueta maboroshi to... with dance...


Fxxk to me... feel to me... give to me... entrust body...

I will gladly carry your cross for you...

your hate and let it flow into me...

I will gladly carry your cross for you...

your hate and let it flow into me...


Kaze ni hane habatakasete ima... te wo nobasu kuroi Venus

sou subete wo ubau mono yo

kono yami wo kakikeshitekure... mou nidoto mayowanu you ni

I want to liberate... I will make you feel this...

daft bodies floating in darkness

kawaki wo mitashite

Without you I can't fly...

drowning mind in your dark embrace

musabori tsukusu made

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czarny świecznik jest przyćmiony światłem mdlącej ciemności
Rozpoczniemy kolejną noc fascynacji i pokus tego wieczoru?...

Krwawy księżyc zaprasza zły sen... W moich myślach...
Wyobraźnia...
Kolejna strona genialnego mnie...

Ocean wody, płonący na czerwono, słodko
Przerażająco kapie po karku
Z kusząca jaskrawością

Krwawy księżyc zaprasza zły sen... W moich myślach...
Wyobraźnia...
Kolejna strona genialnego mnie...

W stanie niekończącej się niewinności
Głęboko... słodko... padam w twoją stronę i tańczę blisko...
Tak długo, jak jesteśmy razem, możemy iść wszędzie
Tańczymy z... pożądaniem pełnym miłości...

Sprawię, że poczujesz to... głupie ciała dryfujące w ciemności
Obnażyłaś się
Bez ciebie nie mogę latać... Topiąc umysł w twoim ciemnym uścisku
Do całkowitego wyczerpania

Mój oddech miesza się z powietrzem, ociera się o mój słuch
Czarująco rozpuszcza się w pachnącym piżmie

Krwawy księżyc zaprasza zły sen... W moich myślach...
Wyobraźnia...
Kolejna strona genialnego mnie...

W niekończącym się śnie
Tonę... w głębokim, bladym oceanie... tańcząc blisko...
Jesteś tylko niewinną młodą dziewczyną
Tańcząc z iluzją, pragnąc miłości z tańcem...

P**prz się ze mną... poczuj to... daj mi... powierz ciało...
Chętnie poniosę za ciebie twój krzyż...
Twoją nienawiść i niech wleją się we mnie...

Skrzydła trzepoczące na wietrze, teraz... Czarna Wenus wyciąga rękę
To, co zabierze wszystko inne zagłuszy tę ciemność...
Aby nigdy więcej się nie zgubić
Chcę wyzwolić...

Sprawię, że poczujesz to... głupie ciała dryfujące w ciemności
Ugaś moje pragnienie
Bez ciebie nie mogę latać... Topiąc umysł w twoim ciemnym uścisku
Aż zostanę pochłonięty

by fenrissa.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

KillingNoise 19 czerwca 2012 13:44
(+2)
Uwielbiam ! Jedna z niewielu piosenek jakie znam której rytm i słowa tak zapadły mi w pamięci.

tekstowo.pl
1 738 855 tekstów, 18 267 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności