Teksty piosenek > D > D'espairsRay > Ori no Naka de Miru Yume
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

D'espairsRay - Ori no Naka de Miru Yume

Ori no Naka de Miru Yume

Ori no Naka de Miru Yume

Tekst dodał(a): violence4 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShinraTensei Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hizuno Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aa sameta suhada tsuki ga iyashi

sakimidareta yami kaze ga karete...


kuroi kowai shinsou de tsukiakari ga yami wo terasu dake awaku yurete

fukai kurai tameiki to yami ni ukabu tsuki wo nagamete wa shinku ni somaru dake


mada asai nemuri saigo ni mita yume no tsuzuki wo...


senritsu ni nageku yoru wa hitori mayoi nukedasezu ni nomikondeyuku

boukyaku ka "kibou no hi" ka? negai wo ukabe sabitsuita yume no hate wo samayotta


kogoekoru yami ga otou saigo no yume to naru kigashite... kako wo meguri...

obieobore unasarete sokoshirenu zetsubou no fukami de tsunagareteiru no


aa kasaneta hi yo "wasure no kawa" no mizu no you ni

mou fukai nemuri saisho ni mita yume no tsuzuki wo...


sora ni mau musuu no hi ga sukuwarenai sadame dake kanashige ni mise

ikitai to tsuyoku negau... kono uta ni omoi wo takushi

aa koe ni naranai koe kono kurai ori no kaze to narihibike...


aa asai nemuri yume no tochuu...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ach, światło księżyca leczy moje zimne nagie ciało
Bujnie kwitnie mrok, zanikł wiatr...

W czarnej, przerażająco odizolowanej sali
Tylko blade, drżące światło księżyca lśni w ciemności
Wzdycham głęboko i ponuro
Jeśli patrzę na unoszący się w ciemności księżyc, zdaje się opryskany głęboką czerwienią

Wciąż płytki sen
I reszta sennych marzeń, które wyśniłem na samym końcu, jest...

Niezdecydowana, niezdolna, by uciec od dygoczącej i zawodzącej nocy
Połyka mnie
Niepamięć? "Światło nadziei"? Moje życzenia unoszą się, błądząc na skraju tych zardzewiałych snów

Zmrożona ciemność pyta
Czuję, że to staje się moim ostatnim snem...
Przeszłość powtarza się
Bojąc się i tonąc w swoich koszmarach, jestem przywiązany do głębi tej bezdennej rozpaczy

Ach, dni zgromadzone jeden na drugim, jak wody "Rzeki Zapomnienia"
Znowu głęboki sen
I reszta sennych marzeń, które wyśniłem na samym początku, jest...

Niezliczone ognie, które ze smutkiem tańczą w niebie
Pokazują mi moje przeznaczenie, przed którym nikt mnie nie uratuje
Tak bardzo pragnę żyć... Powierzam moje uczucia tej piosence
Ach, głos, który nie wydaje dźwięku
Rozbrzmiewa wraz z wiatrami tej ciemnej klatki

Ach, płytki sen, mój sen jest po drodze...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 232 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 261 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności