Teksty piosenek > D > D > Birth
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

D - Birth

Birth

Birth

Tekst dodał(a): Naiiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uraraka naru saezuri wa asai nemuri "kimi" o yobu
Ratai o tsutau ondo ga mezame no jikan o tsugete
Yume o miru hodo ni yume wa hagukume wa zu na no ni
Itsu kara ka yume no naka de shika nemurenai

Naze boku wa sukashita sora no moto de te o nobasazu ni machi kogareteiru no darou ?

Kowashiteiku risou dake no sekai yume o yadoshinagara
Ima doko e mukai doko e yukeba ii no ka
Osorezu ni hane no motsu imi o sora e to taseba ii
Mou modorenai modoranai kara nugisute
Sugisarishi hi no "kimi" o wasurenai

Nani mo ka mo suikomaresou ao ni sasowareru mama ni kaze o ukeireru boku wa habataku

Nozonderu boku o daku haha naru ude ni kotaetai to
Nee misete ageru kono tsubasa o kazashite

Shuuen wa souzou no hajimari

Kowashiteiku risou dake no sekai yume o yadoshinagara
Ima doko e mukai doko e yukeba ii no ka
Osorezu ni hane no motsu imi o sora e to taseba ii
Mou modorenai modoranai kara nugisute
Sugisarishi hi no "kimi" o wasurenai

Itsuka mata atarashii "kimi" o yobu hi ga kuru darou
Mukaekuru umareshi yume o

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W płytkim śnie radosny świergot cię woła
Temperatura, która zdradza nagie ciało, obwieszcza czas przebudzenia
Ponieważ marzę, marzenie powinno móc się rozwijać, lecz
Od jakiegoś czasu mogę zasnąć tylko we śnie

Dlaczego ja, zamiast pod przejrzystym niebem wyciągać ręce
Pragnę czegoś z całych sił?

Niszczeje świat złożony z samych ideałów. Pielęgnując marzenia
Teraz gdzie mam się zwrócić, dokąd mam pójść
Najlepiej będzie, jeśli bez obaw powierzę niebu skrzydlate znaczenie
Już nie mogę wrócić, nie wrócę, zrzucam pancerz
Nie zapomnę o tobie z minionych dni

Wygląda na to, że wszystko zostanie pochłonięte
Kusi mnie błękit, trzepocę skrzydłami w podmuchu wiatru

Mam nadzieję, że jeśli odwzajemnię twój matczyny uścisk
Pokażę ci, że potrafię osłonić moje skrzydła

Koniec jest początkiem tworzenia

Niszczeje świat złożony z samych ideałów. Pielęgnując marzenia
Teraz gdzie mam się zwrócić, dokąd mam pójść
Najlepiej będzie, jeśli bez obaw powierzę niebu skrzydlate znaczenie
Już nie mogę wrócić, nie wrócę, zrzucam pancerz
Nie zapomnę o tobie z minionych dni

Kiedyś chyba nadejdzie dzień, w którym zawołam nową ciebie
Idę powitać rodzące się marzenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

karo23k045 23 stycznia 2014 19:08
(0)
Naprawde piekna piosenka...Lepsze od TH

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 659 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności