Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Czesław Niemen
Czesław Niemen - Oggi forse no
Oggi forse no
Tekst dodał(a): gallina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gallina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gallina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tu sei qui in fondo a questo cuore come prima
e quando apro gli occhi la mattina
il primo mio pensiero cerca te
ti vedo sempre bella qui vicina
eppure non so nemmeno dove sei
Oggi forse no ma domani sì
sono pochi giorni, dopo tu ritorni, lo so
Oggi forse no ma domani sì
e passato un anno ma io non m'inganno, tornerai
Tu sei qui e stringi la mia mano come prima
sapevi che ero uno che perdona
che accanto a me non c'era mai nessuna
e che aspettavo te
Oggi forse no ma domani sì
resterai delusa, ti dirò qualcosa che non sai
Oggi forse no ma domani sì
partirò da solo, partirò da solo
come un uomo vero seguirò il mio volo
partirò da solo
e quando apro gli occhi la mattina
il primo mio pensiero cerca te
ti vedo sempre bella qui vicina
eppure non so nemmeno dove sei
Oggi forse no ma domani sì
sono pochi giorni, dopo tu ritorni, lo so
Oggi forse no ma domani sì
e passato un anno ma io non m'inganno, tornerai
Tu sei qui e stringi la mia mano come prima
sapevi che ero uno che perdona
che accanto a me non c'era mai nessuna
e che aspettavo te
Oggi forse no ma domani sì
resterai delusa, ti dirò qualcosa che non sai
Oggi forse no ma domani sì
partirò da solo, partirò da solo
come un uomo vero seguirò il mio volo
partirò da solo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś tu, w głębi tego serca, tak jak dawniej
a gdy otwieram oczy z rana
pierwsza moja myśl szuka ciebie
widzę cię zawsze- piękną, blisko mnie
a jednak nie wiem nawet gdzie jesteś
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
już tylko kilka dni, potem wrócisz, wiem to
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
minął rok, ale ja się nie mylę, wrócisz
Jesteś tu i ściskasz moją dłoń, tak jak dawniej
wiedziałaś, że potrafię przebaczać
że u mego boku nigdy nie było innej
i że czekałem na ciebie
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
będziesz zawiedziona, powiem ci coś, czego nie wiesz
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
wyruszę sam, wyruszę sam
jak prawdziwy mężczyzna, podążę swoim szlakiem
wyruszę sam
a gdy otwieram oczy z rana
pierwsza moja myśl szuka ciebie
widzę cię zawsze- piękną, blisko mnie
a jednak nie wiem nawet gdzie jesteś
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
już tylko kilka dni, potem wrócisz, wiem to
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
minął rok, ale ja się nie mylę, wrócisz
Jesteś tu i ściskasz moją dłoń, tak jak dawniej
wiedziałaś, że potrafię przebaczać
że u mego boku nigdy nie było innej
i że czekałem na ciebie
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
będziesz zawiedziona, powiem ci coś, czego nie wiesz
Dzisiaj być może nie, lecz jutro tak
wyruszę sam, wyruszę sam
jak prawdziwy mężczyzna, podążę swoim szlakiem
wyruszę sam
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1970 Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):