Teksty piosenek > C > Czerwone Gitary > Wszystkim którzy o nas pamiętali
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

Czerwone Gitary - Wszystkim którzy o nas pamiętali

Wszystkim którzy o nas pamiętali

Wszystkim którzy o nas pamiętali

Tekst dodał(a): eliah Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): suomihaave Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bywa, że za chmurą oceanu
Znikną przyjaciele. Tak się często dzieje,
Ale jeśli żyją w Twej pamięci -
Nie potrzeba więcej, bo tam żyje serce.
Właśnie tam, niedaleko,
Biały świt nas obudzi.
Do tych tras, do tych ludzi
Z dawnych lat powracamy.

Wszystkim, którzy o nas pamiętali
Posyłamy kwiaty z naszych drzew.
Niech się płomień naszych kwiatów zawsze pali,
Jak się pali ten serdeczny śpiew.
Wszystkim, którzy o nas pamiętali,
Dziękujemy z głębi naszych dusz.
Hej, wędrowcze! Ty nas wołaj z ciemnej dali
I z muzyczki naszej sobie wróż.

Każdy miewa przerwy w życiorysie,
Znika jak zaklęty, bierze złe zakręty ...
Ale nawet jeśli długo milczy,
To godziny liczy: marzec, grudzień, styczeń ...
Właśnie tam, niedaleko,
Nowy świt nas obudzi.
Do tych tras, do tych ludzi
Z dawnych lat powracamy.

Wszystkim, którzy o nas pamiętają
Posyłamy kwiaty z naszych drzew.
Niech się płomień naszych kwiatów zawsze pali,
Jak się pali ten serdeczny śpiew.
Wszystkim, którzy o nas pamiętają,
Dziękujemy z głębi naszych dusz.
Hej, wędrowcze! Ty nas wołaj z ciemnej dali
I z muzyczki naszej sobie wróż.

Hej, wędrowcze! Ty nas wołaj z ciemnej dali
I z muzyczki naszej sobie wróż.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Sometimes behind the ocean cloud,
Friends disappear. It happens so often,
But if they live in your memory -
No more is needed, because there lives the heart.
Right there, not far,
White dawn will wake us up.
To those paths, to those people
From the old days we return.

To all who remembered us,
We send flowers from our trees.
Let the flame of our flowers always burn,
Like the sincere singing burns.
To all who remembered us,
We thank from the depths of our souls.
Hey, wanderer! Call us from the dark distance
And predict for yourself from our music.

Everyone has breaks in their life story,
Disappearing as if enchanted, taking wrong turns...
But even if silent for long,
It counts the hours: March, December, January...
Right there, not far,
A new dawn will wake us up.
To those paths, to those people
From the old days we return.

To all who remember us,
We send flowers from our trees.
Let the flame of our flowers always burn,
Like the sincere singing burns.
To all who remember us,
We thank from the depths of our souls.
Hey, wanderer! Call us from the dark distance
And predict for yourself from our music.

Hey, wanderer! Call us from the dark distance
And predict for yourself from our music.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw to tłumaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Agnieszka Osiecka

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Seweryn Krajewski

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Czerwone Gitary (1992)

Płyty:

1/ LP-CD: Czerwone Gitary By Seweryn Krajewski ‎- Koniec, 1995 (Tra-la-la, 528 782-4/FORMAD 2, 528 782-4 - PL)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 422 645 tekstów, 31 282 poszukiwanych i 228 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności