Teksty piosenek > C > Cyndi Lauper > Product Of Misery
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Cyndi Lauper - Product Of Misery

Product Of Misery

Product Of Misery

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pysia026 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's just a product of misery...

Everyday she'd go around
Everytime I see that frown
Broken down and down and out,
The drudgery goes on and on.
Oh I just want to say,
I ain't gonna live that way 'cause

She's just a product of misery.
I don't want to live like that,
Just a product of misery.
I don't want to live like that.

Like her mother and hers before,
She left her heart out by the door.
Everybody passed it by.
They never bothered asking why
She stayed looked up inside,
Watching as the world turns by.

Now she's just a product of misery.
I don't want to live like that...
Just a product of misery.
I don't want to live like that.
I don't want to live like that !
Hey, like that ?!
I don't want to live like that...
Just a product of misery....

...Annie said she must confess
She never came and never left,
Never could communicate and
Now the time is much too late.
Passions laid to rest,
Buried with her wedding dress.

Now she's just a product of misery...
I don't want to live like that.
I don't want to live like that...
Just a product of misery.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Obraz nędzy"

Ona jest tylko obrazem nędzy...

Każdego dnia ona wychodzi
Za każdym razem widzę tę niezadowoloną minę
Załamana i przybita
Katorga trwa i trwa
Och, po prostu chcę powiedzieć, że
Nie będę żyła w ten sposób, ponieważ

Ona jest tylko obrazem nędzy
Nie chcę żyć w ten sposób
Jedynie obraz nędzy
Nie chcę żyć w ten sposób

Jak jej matka i matka jej matki
Pozostawiła swoje serce na zewnątrz przed drzwiami
Wszyscy je minęli
Nigdy nie trapili się pytaniem, po co
Została przejrzana od wewnątrz
Patrząc, jak świat kręci się w kółko

Teraz jest tylko obrazem nędzy
Nie chcę żyć w ten sposób...
Jedynie obraz nędzy
Nie chcę żyć w ten sposób
Nie chcę żyć w ten sposób!
Hej, w ten sposób
Nie chcę żyć w ten sposób...
Jedynie obraz nędzy

...Annie powiedziała, że musi się wyspowiadać
Ona nigdy nie przybyła i nigdy nie odeszła
Nigdy nie potrafiła się porozumiewać, a
Teraz jest już zdecydowanie za późno
Namiętności odeszły w niepamięć
Spłonęły wraz z jej ślubną sukienką

Teraz ona jest tylko obrazem nędzy
Nie chcę żyć w ten sposób
Nie chcę żyć w ten sposób...
Jedynie obraz nędzy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

LaPapesse 9 marca 2013 23:02
(0)
She stayed out dope inside.

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 343 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności