Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Current 93
Popularne teksty
Current 93 - Twilight Twilight Nihil Nihil
Twilight Twilight Nihil Nihil
Tekst dodał(a): ofterror
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ofterror
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
There is no refuge
I have found the word does not save
There is no refuge
In the rock or stone
There is no refuge
In the wind or other forces of nature
The fire especially especially does not save
The fire only destroys
And though it may purify it takes takes takes
And gives nihil back nihil, nihi,l nihil, nihil, nihil
And the holybooks alas have not
Will not alas can not save nihil nihil nihil
This is the chorus of the wind
The sun the moon the waters all blue all green or stagnant
Nihil they sing nihil
The inmost light nihil, nihil
The inmost light nihil, nihil
The inmost light nihil
Finally the child aged dies and sings
Nihil this swansong towards nothing
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
We need not not not blow out the candle
Nihil, nihil
It dies anyhow
Nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Nihil call me nihil, nihil
The stars are so far
I had thought not but nihil, but nihil
The great king is dead
The great queen is dead
Their child stillborn
And so nihil nihil nihil nihil
They call the inmost light
But hear nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
Nihil, nihil, nihil
I felt I saw you coming over the water
Without you I am nothing
And still I see you
Nihil, nihil, nihil, nihil
In the room where
Nihil, nihil, nihil
The wineglass shattered in the box I gave it to you
Nihil, nihil, nihil, nihil
Shattered
Nihil
I thought I saw you waving to me over the bay
Nihil, nihil, nihil
You waved
Nihil
Why we have no words any longer
To say to one another
Your mouth opens and
Nihil, nihil, nihil
Bend your face to kiss you said nihil
Bend your arms to hold you said nihil
And nihil, nihil, nihil
There is nothing there
Nihil, nihil, nihil
Bend your face to kiss you said
The waters arise and take me finally
And my remembrance is
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
There is no refuge
I have found the word does not save
There is no refuge
In the rock or stone
There is no refuge
In the wind or other forces of nature
The fire especially especially does not save
The fire only destroys
And though it may purify it takes takes takes
And gives nihil back nihil, nihi,l nihil, nihil, nihil
And the holybooks alas have not
Will not alas can not save nihil nihil nihil
This is the chorus of the wind
The sun the moon the waters all blue all green or stagnant
Nihil they sing nihil
The inmost light nihil, nihil
The inmost light nihil, nihil
The inmost light nihil
Finally the child aged dies and sings
Nihil this swansong towards nothing
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
We need not not not blow out the candle
Nihil, nihil
It dies anyhow
Nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Nihil call me nihil, nihil
The stars are so far
I had thought not but nihil, but nihil
The great king is dead
The great queen is dead
Their child stillborn
And so nihil nihil nihil nihil
They call the inmost light
But hear nihil, nihil, nihil
Who will deliver me from this body of death?
Who will deliver me from this body of death?
Nihil, nihil, nihil
I felt I saw you coming over the water
Without you I am nothing
And still I see you
Nihil, nihil, nihil, nihil
In the room where
Nihil, nihil, nihil
The wineglass shattered in the box I gave it to you
Nihil, nihil, nihil, nihil
Shattered
Nihil
I thought I saw you waving to me over the bay
Nihil, nihil, nihil
You waved
Nihil
Why we have no words any longer
To say to one another
Your mouth opens and
Nihil, nihil, nihil
Bend your face to kiss you said nihil
Bend your arms to hold you said nihil
And nihil, nihil, nihil
There is nothing there
Nihil, nihil, nihil
Bend your face to kiss you said
The waters arise and take me finally
And my remembrance is
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNihil- nic
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nie ma schronienia
Zorientowałem się, że świat nie jest bezpieczny
Nie ma schronienia
W kamieniu czy skale
Nie ma schronienia
W wietrze czy innych siłach natury
Ogień w szczególności w szczególności nie jest nie jest bezpieczny
Ogień tylko niszczy
I tym niemniej to może oczyścić to bierze, bierze
I nic nie oddaje nihil, nihil, nihil, nihil
I święte księgi niestety nie mają
Nie będą niestety nie mogą uratować nihil, nihil, nihil
To jest chór wiatru
Słońce, księżyc, wody wszystkie smutne wszystkie zazdrosne lub ciche
Nihil oni śpiewają nihil
Najgłębsze światło nihil, nihil
Najgłębsze światło nihil, nihil
Najgłębsze światło nihil
W końcu wiekowe dziecko umiera i śpiewa
nihil tą łabędzią pieśń skierowaną w nicość
Nihil, nihil, nihil, nihil
My nie nie nie potrzebujemy zdmuchiwać świecy
Nihil, nihil
To umiera tak czy inaczej
Nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil wezwij mnie nihil, nihil
Gwiazdy są tak daleko
Myślałem, że nie ale nihil, ale nihil
Wielki król jest martwy
Wielka królowa jest martwa
Dziecko poronione
I więc nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Oni wzywają najgłębsze światło
Ale słyszą nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil, nihil, nihil
Czułem, że widziałem Cię chodzącego po wodach
Bez Ciebie jestem niczym
I wciąż Cię widzę
Nihil, nihil, nihil
W pomieszczeniu gdzie
Nihil, nihil, nihil
Lampka wina roztrzaskana w pudełku, podarowałem Ci to
Nihil, nihil, nihil, nihil
Roztrzaskane
Nihil
Myślałem, że widziałem Cię machającego do mnie z nad zatoki
Nihil, nihil, nihil
Machałeś
Nihil
Dlaczego nie mamy już słów
Żeby powiedzieć je do kogoś innego
Twoje usta otwierają się i
Nihil, nihil, nihil
Pochyl swoją twarz do pocałunku powiedziałeś nihil
Pochyl swoje ramiona do podtrzymania powiedziałeś nihil
I nihil, nihil, nihil
Tam nie ma nic
Nihil, nihil, nihil
Pochyl swoją twarz do pocałunku powiedziałeś
Wody powstają i zabierają mnie ostatecznie
I moje wspomnienie jest
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nie ma schronienia
Zorientowałem się, że świat nie jest bezpieczny
Nie ma schronienia
W kamieniu czy skale
Nie ma schronienia
W wietrze czy innych siłach natury
Ogień w szczególności w szczególności nie jest nie jest bezpieczny
Ogień tylko niszczy
I tym niemniej to może oczyścić to bierze, bierze
I nic nie oddaje nihil, nihil, nihil, nihil
I święte księgi niestety nie mają
Nie będą niestety nie mogą uratować nihil, nihil, nihil
To jest chór wiatru
Słońce, księżyc, wody wszystkie smutne wszystkie zazdrosne lub ciche
Nihil oni śpiewają nihil
Najgłębsze światło nihil, nihil
Najgłębsze światło nihil, nihil
Najgłębsze światło nihil
W końcu wiekowe dziecko umiera i śpiewa
nihil tą łabędzią pieśń skierowaną w nicość
Nihil, nihil, nihil, nihil
My nie nie nie potrzebujemy zdmuchiwać świecy
Nihil, nihil
To umiera tak czy inaczej
Nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil wezwij mnie nihil, nihil
Gwiazdy są tak daleko
Myślałem, że nie ale nihil, ale nihil
Wielki król jest martwy
Wielka królowa jest martwa
Dziecko poronione
I więc nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Oni wzywają najgłębsze światło
Ale słyszą nihil, nihil, nihil
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Kto uwolni mnie z tego śmiertelnego ciała?
Nihil, nihil, nihil
Czułem, że widziałem Cię chodzącego po wodach
Bez Ciebie jestem niczym
I wciąż Cię widzę
Nihil, nihil, nihil
W pomieszczeniu gdzie
Nihil, nihil, nihil
Lampka wina roztrzaskana w pudełku, podarowałem Ci to
Nihil, nihil, nihil, nihil
Roztrzaskane
Nihil
Myślałem, że widziałem Cię machającego do mnie z nad zatoki
Nihil, nihil, nihil
Machałeś
Nihil
Dlaczego nie mamy już słów
Żeby powiedzieć je do kogoś innego
Twoje usta otwierają się i
Nihil, nihil, nihil
Pochyl swoją twarz do pocałunku powiedziałeś nihil
Pochyl swoje ramiona do podtrzymania powiedziałeś nihil
I nihil, nihil, nihil
Tam nie ma nic
Nihil, nihil, nihil
Pochyl swoją twarz do pocałunku powiedziałeś
Wody powstają i zabierają mnie ostatecznie
I moje wspomnienie jest
Nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil, nihil
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Tibet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Tibet |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Current 93 |
| Płyty: |
All the Pretty Little Horses: The Inmost Light |
Komentarze (0):